26_a_beeton_1861 
 
Where wine comes into the cellar ready bottled, it is usual to return the same number of empty bottles; the butler has not, in this case, the same inducements to keep the bottles of the different sorts separated; but where the wine is bottled in the house, he will find his account, not only in keeping them separate, but in rinsing them well, and even washing them with clean water as soon as they are empty.
 
 
 
0026_0001__Where 
 
where 
 
0026_0011__is 
 
is 
 
0026_0001__Where->0026_0011__is 
 
 
[scope] 
 
0026_1001____sta_ 
 
_*_ 
 
0026_0001__Where->0026_1001____sta_ 
 
 
[restriction] 
 
0026_0012__usual 
 
usual 
 
0026_0011__is->0026_0012__usual 
 
 
[prd] 
 
0026_0014__return 
 
return 
 
0026_0011__is->0026_0014__return 
 
 
[arg0] 
 
0026_0025__not 
 
not 
 
0026_0011__is->0026_0025__not 
 
 
[prn] 
 
0026_0003__comes_0026_0004__into 
 
comes_into 
 
0026_1001____sta_->0026_0003__comes_0026_0004__into 
 
 
[scope] 
 
0026_0008__bottled 
 
bottled 
 
0026_1001____sta_->0026_0008__bottled 
 
 
[restriction] 
 
0026_0002__wine 
 
wine 
 
0026_0003__comes_0026_0004__into->0026_0002__wine 
 
 
[arg0] 
 
0026_0005__the_0026_0006__cellar 
 
the_cellar 
 
0026_0003__comes_0026_0004__into->0026_0005__the_0026_0006__cellar 
 
 
[arg1] 
 
0026_0008__bottled->0026_0002__wine 
 
 
[arg1] 
 
staz_0026_5006 
 
* 
 
0026_0008__bottled->staz_0026_5006 
 
 
[arg0] 
 
0026_0007__ready 
 
ready 
 
0026_0008__bottled->0026_0007__ready 
 
 
[nim] 
 
0026_0015__the_0026_0017__number 
 
the_number 
 
0026_0014__return->0026_0015__the_0026_0017__number 
 
 
[arg1] 
 
z_0026_5009 
 
_ 
 
0026_0014__return->z_0026_5009 
 
 
[arg0] 
 
0026_0024__has 
 
has 
 
0026_0025__not->0026_0024__has 
 
 
[scope] 
 
0026_0016__same 
 
same 
 
0026_0015__the_0026_0017__number->0026_0016__same 
 
 
[attrib] 
 
0026_0020__bottles 
 
bottles 
 
0026_0015__the_0026_0017__number->0026_0020__bottles 
 
 
of 
 
0026_0019__empty 
 
empty 
 
0026_0020__bottles->0026_0019__empty 
 
 
[attrib] 
 
0026_0022__the_0026_0023__butler 
 
the_butler 
 
0026_0024__has->0026_0022__the_0026_0023__butler 
 
 
[arg0] 
 
0026_0028__this_0026_0029__case 
 
this_case 
 
0026_0024__has->0026_0028__this_0026_0029__case 
 
 
in[nim] 
 
0026_0031__the_0026_0033__inducements 
 
the_inducements 
 
0026_0024__has->0026_0031__the_0026_0033__inducements 
 
 
[arg1] 
 
0026_0032__same 
 
same 
 
0026_0031__the_0026_0033__inducements->0026_0032__same 
 
 
[attrib] 
 
0026_0035__keep 
 
keep 
 
0026_0031__the_0026_0033__inducements->0026_0035__keep 
 
 
[emb] 
 
0026_0036__the_0026_0037__bottles 
 
the_bottles 
 
0026_0035__keep->0026_0036__the_0026_0037__bottles 
 
 
[arg1] 
 
z_0026_5016 
 
_ 
 
0026_0035__keep->z_0026_5016 
 
 
[arg0] 
 
0026_0039__the_0026_0041__sorts 
 
the_sorts 
 
0026_0036__the_0026_0037__bottles->0026_0039__the_0026_0041__sorts 
 
 
of 
 
0026_0040__different 
 
different 
 
0026_0039__the_0026_0041__sorts->0026_0040__different 
 
 
[attrib] 
 
0026_0042__separated 
 
separated 
 
0026_0042__separated->0026_0039__the_0026_0041__sorts 
 
 
[inv][arg1] 
 
staz_0026_5020 
 
* 
 
0026_0042__separated->staz_0026_5020 
 
 
[arg0] 
 
0026_0044__but 
 
but 
 
0026_0044__but->0026_0001__Where 
 
 
[conj1] 
 
0026_0045__where 
 
where 
 
0026_0044__but->0026_0045__where 
 
 
[conj2] 
 
0026_0048__is 
 
is 
 
0026_0045__where->0026_0048__is 
 
 
[restriction] 
 
0026_0055__will 
 
will 
 
0026_0045__where->0026_0055__will 
 
 
[scope] 
 
0026_0049__bottled 
 
bottled 
 
0026_0048__is->0026_0049__bottled 
 
 
[scope] 
 
0026_0056__find 
 
find 
 
0026_0055__will->0026_0056__find 
 
 
[scope] 
 
0026_0060__not_0026_0061__only_0026_0067__but 
 
not_only_but 
 
0026_0055__will->0026_0060__not_0026_0061__only_0026_0067__but 
 
 
[nim] 
 
staz_0026_5038 
 
* 
 
0026_0049__bottled->staz_0026_5038 
 
 
[arg0] 
 
0026_0046__the_0026_0047__wine 
 
the_wine 
 
0026_0049__bottled->0026_0046__the_0026_0047__wine 
 
 
[arg1] 
 
0026_0051__the_0026_0052__house 
 
the_house 
 
0026_0049__bottled->0026_0051__the_0026_0052__house 
 
 
in[nim] 
 
0026_0056__find->0026_0022__the_0026_0023__butler 
 
 
[arg0] 
 
0026_0058__account 
 
account 
 
0026_0056__find->0026_0058__account 
 
 
[arg1] 
 
0026_0063__keeping 
 
keeping 
 
0026_0060__not_0026_0061__only_0026_0067__but->0026_0063__keeping 
 
 
in[nim] 
 
0026_0073__and 
 
and 
 
0026_0060__not_0026_0061__only_0026_0067__but->0026_0073__and 
 
 
in[nim] 
 
0026_0058__account->0026_0022__the_0026_0023__butler 
 
 
[gen] 
 
0026_0064__them 
 
them 
 
0026_0063__keeping->0026_0064__them 
 
 
[arg1] 
 
0026_0065__separate 
 
separate 
 
0026_0063__keeping->0026_0065__separate 
 
 
[prd] 
 
z_0026_5045 
 
_ 
 
0026_0063__keeping->z_0026_5045 
 
 
[arg0] 
 
0026_0069__rinsing 
 
rinsing 
 
0026_0073__and->0026_0069__rinsing 
 
 
[conj1] 
 
0026_0080__as_soon_as 
 
as_soon_as 
 
0026_0073__and->0026_0080__as_soon_as 
 
 
[conj2] 
 
0026_0069__rinsing->0026_0064__them 
 
 
[arg1] 
 
0026_0071__well 
 
well 
 
0026_0069__rinsing->0026_0071__well 
 
 
[nim] 
 
z_0026_5050 
 
_ 
 
0026_0069__rinsing->z_0026_5050 
 
 
[arg0] 
 
0026_0075__washing 
 
washing 
 
0026_0080__as_soon_as->0026_0075__washing 
 
 
[scope] 
 
0026_0082__are 
 
are 
 
0026_0080__as_soon_as->0026_0082__are 
 
 
[restriction] 
 
0026_0075__washing->0026_0064__them 
 
 
[arg1] 
 
0026_0075__washing->z_0026_5050 
 
 
[arg0] 
 
0026_0074__even 
 
even 
 
0026_0075__washing->0026_0074__even 
 
 
[nim] 
 
0026_0079__water 
 
water 
 
0026_0075__washing->0026_0079__water 
 
 
with[nim] 
 
0026_0078__clean 
 
clean 
 
0026_0079__water->0026_0078__clean 
 
 
[attrib] 
 
0026_0082__are->0026_0064__them 
 
 
[arg0] 
 
0026_0083__empty 
 
empty 
 
0026_0082__are->0026_0083__empty 
 
 
[prd] 
 
 
 
 
arc(r_0026_0001__Where,r_0026_0011__is,scope).
arc(r_0026_0001__Where,r_0026_1001____star__,restriction).
arc(r_0026_0003__comes_r_0026_0004__into,r_0026_0002__wine,arg0).
arc(r_0026_0003__comes_r_0026_0004__into,r_0026_0005__the_r_0026_0006__cellar,arg1).
arc(r_0026_0008__bottled,star_z_0026_5006,arg0).
arc(r_0026_0008__bottled,r_0026_0002__wine,arg1).
arc(r_0026_0008__bottled,r_0026_0007__ready,nim).
arc(r_0026_0011__is,r_0026_0012__usual,prd).
arc(r_0026_0011__is,r_0026_0014__return,arg0).
arc(r_0026_0011__is,r_0026_0025__not,prn).
arc(r_0026_0014__return,r_0026_0015__the_r_0026_0017__number,arg1).
arc(r_0026_0014__return,z_0026_5009,arg0).
arc(r_0026_0015__the_r_0026_0017__number,r_0026_0016__same,attrib).
arc(r_0026_0015__the_r_0026_0017__number,r_0026_0020__bottles,r_0026_0018__of).
arc(r_0026_0020__bottles,r_0026_0019__empty,attrib).
arc(r_0026_0024__has,r_0026_0022__the_r_0026_0023__butler,arg0).
arc(r_0026_0024__has,r_0026_0028__this_r_0026_0029__case,r_0026_0027__in__nim).
arc(r_0026_0024__has,r_0026_0031__the_r_0026_0033__inducements,arg1).
arc(r_0026_0025__not,r_0026_0024__has,keep_scope).
arc(r_0026_0031__the_r_0026_0033__inducements,r_0026_0032__same,attrib).
arc(r_0026_0031__the_r_0026_0033__inducements,r_0026_0035__keep,emb).
arc(r_0026_0035__keep,r_0026_0036__the_r_0026_0037__bottles,arg1).
arc(r_0026_0035__keep,z_0026_5016,arg0).
arc(r_0026_0036__the_r_0026_0037__bottles,r_0026_0039__the_r_0026_0041__sorts,r_0026_0038__of).
arc(r_0026_0039__the_r_0026_0041__sorts,r_0026_0040__different,attrib).
arc(r_0026_0042__separated,star_z_0026_5020,arg0).
arc(r_0026_0042__separated,r_0026_0039__the_r_0026_0041__sorts,inv_arg1).
arc(r_0026_0044__but,r_0026_0001__Where,conj1).
arc(r_0026_0044__but,r_0026_0045__where,conj2).
arc(r_0026_0045__where,r_0026_0048__is,restriction).
arc(r_0026_0045__where,r_0026_0055__will,scope).
arc(r_0026_0048__is,r_0026_0049__bottled,scope).
arc(r_0026_0049__bottled,star_z_0026_5038,arg0).
arc(r_0026_0049__bottled,r_0026_0046__the_r_0026_0047__wine,arg1).
arc(r_0026_0049__bottled,r_0026_0051__the_r_0026_0052__house,r_0026_0050__in__nim).
arc(r_0026_0055__will,r_0026_0056__find,scope).
arc(r_0026_0055__will,r_0026_0060__not_r_0026_0061__only_r_0026_0067__but,nim).
arc(r_0026_0056__find,r_0026_0022__the_r_0026_0023__butler,arg0).
arc(r_0026_0056__find,r_0026_0058__account,arg1).
arc(r_0026_0058__account,r_0026_0022__the_r_0026_0023__butler,gen).
arc(r_0026_0060__not_r_0026_0061__only_r_0026_0067__but,r_0026_0063__keeping,r_0026_0062__in__nim).
arc(r_0026_0060__not_r_0026_0061__only_r_0026_0067__but,r_0026_0073__and,r_0026_0068__in__nim).
arc(r_0026_0063__keeping,r_0026_0064__them,arg1).
arc(r_0026_0063__keeping,r_0026_0065__separate,prd).
arc(r_0026_0063__keeping,z_0026_5045,arg0).
arc(r_0026_0069__rinsing,r_0026_0064__them,arg1).
arc(r_0026_0069__rinsing,r_0026_0071__well,nim).
arc(r_0026_0069__rinsing,z_0026_5050,arg0).
arc(r_0026_0073__and,r_0026_0069__rinsing,conj1).
arc(r_0026_0073__and,r_0026_0080__as_soon_as,conj2).
arc(r_0026_0075__washing,r_0026_0064__them,arg1).
arc(r_0026_0075__washing,r_0026_0074__even,nim).
arc(r_0026_0075__washing,r_0026_0079__water,r_0026_0077__with__nim).
arc(r_0026_0075__washing,z_0026_5050,arg0).
arc(r_0026_0079__water,r_0026_0078__clean,attrib).
arc(r_0026_0080__as_soon_as,r_0026_0075__washing,scope).
arc(r_0026_0080__as_soon_as,r_0026_0082__are,restriction).
arc(r_0026_0082__are,r_0026_0064__them,arg0).
arc(r_0026_0082__are,r_0026_0083__empty,prd).
arc(r_0026_1001____star__,r_0026_0003__comes_r_0026_0004__into,scope).
arc(r_0026_1001____star__,r_0026_0008__bottled,restriction).
 
 
IP-MAT 
ILYR 
ILYR 
PP-SCON 
P-CONN 
Where 
 
 
IP-ADV 
NP-SBJ 
N 
wine 
 
 
 
VBP;~Ipr 
comes 
 
 
PP-CLR 
P-ROLE 
into 
 
 
NP 
D 
the 
 
 
N 
cellar 
 
 
 
 
PP-SCON 
IP-PPL2 
NP-LGS 
* 
 
 
ADVP-NIM 
ADV 
ready 
 
 
 
VVN 
bottled 
 
 
 
 
 
 
PUNC 
, 
 
 
NP-SBJ 
PRO;_provisional_ 
it 
 
 
 
BEP;~La 
is 
 
 
ADJP-PRD 
ADJ 
usual 
 
 
 
IP-INF-NSBJ 
TO 
to 
 
 
VB 
return 
 
 
NP-OB1 
D 
the 
 
 
ADJP 
ADJ 
same 
 
 
 
N 
number 
 
 
PP 
P-ROLE 
of 
 
 
NP 
ADJP 
ADJ 
empty 
 
 
 
NS 
bottles 
 
 
 
 
 
 
PUNC 
; 
 
 
PRN 
IP-MAT 
NP-SBJ 
D 
the 
 
 
N 
butler 
 
 
 
HVP;~Tn 
has 
 
 
NEG 
not 
 
 
PUNC 
, 
 
 
PP-NIM 
P-ROLE 
in 
 
 
NP 
D 
this 
 
 
N 
case 
 
 
 
 
PUNC 
, 
 
 
NP-OB1 
D 
the 
 
 
ADJP 
ADJ 
same 
 
 
 
NS 
inducements 
 
 
IP-INF 
TO 
to 
 
 
VB 
keep 
 
 
NP-OB1 
D 
the 
 
 
NS 
bottles 
 
 
PP 
P-ROLE 
of 
 
 
NP 
D 
the 
 
 
ADJP 
ADJ 
different 
 
 
 
NS 
sorts 
 
 
IP-PPL 
NP-LGS 
* 
 
 
VVN 
separated 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
PUNC 
; 
 
 
CONJP 
CONJ 
but 
 
 
ILYR 
PP-SCON 
P-CONN 
where 
 
 
IP-ADV 
NP-SBJ 
D 
the 
 
 
N 
wine 
 
 
 
BEP;~cat_Ve_passive_ 
is 
 
 
IP-PPL-CAT 
NP-LGS 
* 
 
 
VVN 
bottled 
 
 
PP-NIM 
P-ROLE 
in 
 
 
NP 
D 
the 
 
 
N 
house 
 
 
 
 
 
 
 
PUNC 
, 
 
 
NP-SBJ 
PRO 
he 
 
 
 
MD;~cat_Vi 
will 
 
 
IP-INF-CAT 
VB 
find 
 
 
NP-OB1 
NP-GEN 
PRO;_genm_ 
his 
 
 
 
N 
account 
 
 
 
 
PUNC 
, 
 
 
PP-NIM 
NEG 
not 
 
 
ADVP-NIM 
ADV 
only 
 
 
 
PP-NIM 
P-ROLE 
in 
 
 
IP-PPL3 
VAG 
keeping 
 
 
NP-OB1 
PRO 
them 
 
 
 
ADJP-PRD 
ADJ 
separate 
 
 
 
 
 
PUNC 
, 
 
 
CONJP 
CONJ 
but 
 
 
PP-NIM 
P-ROLE 
in 
 
 
IP-PPL3 
ILYR 
ILYR 
VAG 
rinsing 
 
 
NP-OB1 
PRO 
them 
 
 
 
ADVP-NIM 
ADV 
well 
 
 
 
 
PUNC 
, 
 
 
CONJP 
CONJ 
and 
 
 
ILYR 
ADVP-NIM 
ADV 
even 
 
 
 
VAG 
washing 
 
 
NP-OB1 
PRO 
them 
 
 
 
PP-NIM 
P-ROLE 
with 
 
 
NP 
ADJP 
ADJ 
clean 
 
 
 
N 
water 
 
 
 
 
PP-SCON 
P-CONN 
as_soon_as 
 
 
IP-ADV 
NP-SBJ 
PRO 
they 
 
 
 
BEP;~La 
are 
 
 
ADJP-PRD 
ADJ 
empty 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
PUNC 
. 
 
 
 
 
( (IP-MAT (ILYR (ILYR (PP-SCON (P-CONN Where;{where})
                               (IP-ADV (NP-SBJ (N wine;{wine}))
                                       (VBP;~Ipr comes;{come[into]})
                                       (PP-CLR (P-ROLE into;{into})
                                               (NP (D the;{the})
                                                   (N cellar;{cellar})))
                                       (PP-SCON (IP-PPL2 (NP-LGS *)
                                                         (ADVP-NIM (ADV ready;{ready}))
                                                         (VVN bottled;{bottle})))))
                      (PUNC ,)
                      (NP-SBJ (PRO;_provisional_ it;{it}))
                      (BEP;~La is;{be})
                      (ADJP-PRD (ADJ usual;{usual}))
                      (IP-INF-NSBJ (TO to;{to})
                                   (VB return;{return})
                                   (NP-OB1 (D the;{the})
                                           (ADJP (ADJ same;{same}))
                                           (N number;{number})
                                           (PP (P-ROLE of;{of})
                                               (NP (ADJP (ADJ empty;{empty}))
                                                   (NS bottles;{bottle})))))
                      (PUNC ;)
                      (PRN (IP-MAT (NP-SBJ;{BUTLER} (D the;{the})
                                                    (N butler;{butler}))
                                   (HVP;~Tn has;{have})
                                   (NEG not;{not})
                                   (PUNC ,)
                                   (PP-NIM (P-ROLE in;{in})
                                           (NP (D this;{this})
                                               (N case;{case})))
                                   (PUNC ,)
                                   (NP-OB1 (D the;{the})
                                           (ADJP (ADJ same;{same}))
                                           (NS inducements;{inducement})
                                           (IP-INF (TO to;{to})
                                                   (VB keep;{keep})
                                                   (NP-OB1 (D the;{the})
                                                           (NS bottles;{bottle})
                                                           (PP (P-ROLE of;{of})
                                                               (NP (D the;{the})
                                                                   (ADJP (ADJ different;{different}))
                                                                   (NS sorts;{sort})
                                                                   (IP-PPL (NP-LGS *)
                                                                           (VVN separated;{separate}))))))))))
                (PUNC ;)
                (CONJP (CONJ but;{but})
                       (ILYR (PP-SCON (P-CONN where;{where})
                                      (IP-ADV (NP-SBJ;{WINE} (D the;{the})
                                                             (N wine;{wine}))
                                              (BEP;~cat_Ve_passive_ is;{be})
                                              (IP-PPL-CAT (NP-LGS *)
                                                          (VVN bottled;{bottle})
                                                          (PP-NIM (P-ROLE in;{in})
                                                                  (NP (D the;{the})
                                                                      (N house;{house}))))))
                             (PUNC ,)
                             (NP-SBJ;{BUTLER} (PRO he;{he}))
                             (MD;~cat_Vi will;{will})
                             (IP-INF-CAT (VB find;{find})
                                         (NP-OB1 (NP-GEN;{BUTLER} (PRO;_genm_ his;{his}))
                                                 (N account;{account})))
                             (PUNC ,)
                             (PP-NIM (NEG not;{not})
                                     (ADVP-NIM (ADV only;{only}))
                                     (PP-NIM (P-ROLE in;{in})
                                             (IP-PPL3 (VAG keeping;{keep})
                                                      (NP-OB1;{WINE_BOTTLES} (PRO them;{they}))
                                                      (ADJP-PRD (ADJ separate;{separate}))))
                                     (PUNC ,)
                                     (CONJP (CONJ but;{but})
                                            (PP-NIM (P-ROLE in;{in})
                                                    (IP-PPL3 (ILYR (ILYR (VAG rinsing;{rinse})
                                                                         (NP-OB1;{WINE_BOTTLES} (PRO them;{they}))
                                                                         (ADVP-NIM (ADV well;{well})))
                                                                   (PUNC ,)
                                                                   (CONJP (CONJ and;{and})
                                                                          (ILYR (ADVP-NIM (ADV even;{even}))
                                                                                (VAG washing;{wash})
                                                                                (NP-OB1;{WINE_BOTTLES} (PRO them;{they}))
                                                                                (PP-NIM (P-ROLE with;{with})
                                                                                        (NP (ADJP (ADJ clean;{clean}))
                                                                                            (N water;{water})))
                                                                                (PP-SCON (P-CONN as_soon_as;{as_soon_as})
                                                                                         (IP-ADV (NP-SBJ;{WINE_BOTTLES} (PRO they;{they}))
                                                                                                 (BEP;~La are;{be})
                                                                                                 (ADJP-PRD (ADJ empty;{empty}))))))))))))))
          (PUNC .))
  (ID 26_a_beeton_1861;2165-5))