TSPC 122_a_joyce

122_a_joyce_1914
“ Oh , quite peacefully , ma'am , ” said Eliza . “ You could n't tell when the breath went out of him .

arc(r_0122_0005__peacefully,r_0122_0004__quite,qual).
arc(r_0122_0010__said,r_0122_0011__Eliza,arg0).
arc(r_0122_0015__could_r_0122_0017__tell,r_0122_0005__peacefully,mnr).
arc(r_0122_0015__could_r_0122_0017__tell,r_0122_0007__ma_apos_am,arg0).
arc(r_0122_0015__could_r_0122_0017__tell,r_0122_0010__said,prn_comment).
arc(r_0122_0015__could_r_0122_0017__tell,z_0122_1011__question,arg1).
arc(r_0122_0016__n_apos_t,r_0122_0015__could_r_0122_0017__tell,keep_scope).
arc(r_0122_0021__went,r_0122_0018__when,tmp).
arc(r_0122_0021__went,r_0122_0019__the_r_0122_0020__breath,arg0).
arc(r_0122_0021__went,r_0122_0023__him,r_0122_0022__out_of__dir).
arc(z_0122_1011__question,r_0122_0021__went,keep_scope).

( (IP-MAT (PULQ <ldquo>)
          (INTJ Oh)
          (PUNC ,)
          (ADVP-MNR (ADVP (ADV quite;{quite}))
                    (ADV peacefully;{peacefully}))
          (PUNC ,)
          (NP-VOC;{AUNT} (N ma<apos>am;{ma<apos>am}))
          (PUNC ,)
          (PURQ <rdquo>)
          (PRN (IP-MAT (VBD said;{say})
                       (NP-SBJ;{ELIZA} (NPR Eliza;{Eliza}))))
          (PUNC .)
          (PULQ <ldquo>)
          (NP-SBJ;{AUNT} (PRO You;{you}))
          (MD;~cat_Vi could;{can})
          (NEG;_clitic_ n<apos>t;{not})
          (IP-INF-CAT (VB tell;{tell})
                      (CP-QUE-OB1 (IP-SUB (ADVP-TMP (WADV when;{when}))
                                          (NP-SBJ (D the;{the})
                                                  (N breath;{breath}))
                                          (VBD went;{go})
                                          (PP-DIR (P-ROLE out_of;{out_of})
                                                  (NP;{PRIEST} (PRO him;{he}))))))
          (PUNC .))
  (ID 122_a_joyce_1914))