Context                Previous, Next                Top


148_a_joyce_1914
“ And I 'm sure now that he 's gone to his eternal reward he wo n't forget you and all your kindness to him . ”

%3 0148_0004__'m 'm 0148_0003__I I 0148_0004__'m->0148_0003__I [arg0] 0148_0005__sure sure 0148_0004__'m->0148_0005__sure [prd2] 0148_0006__now now 0148_0004__'m->0148_0006__now [tmp] 0148_0017__n't n't 0148_0005__sure->0148_0017__n't [emb] 0148_0009__'s_0148_0010__gone 's_gone 0148_0006__now->0148_0009__'s_0148_0010__gone [emb] 0148_0016__wo_0148_0018__forget wo_forget 0148_0017__n't->0148_0016__wo_0148_0018__forget [scope] 0148_0014__reward reward 0148_0009__'s_0148_0010__gone->0148_0014__reward to[dir] 0148_0015__he he 0148_0009__'s_0148_0010__gone->0148_0015__he [arg0] 0148_0013__eternal eternal 0148_0014__reward->0148_0013__eternal [attrib] 0148_0013__eternal->0148_0015__he [genv] 0148_0016__wo_0148_0018__forget->0148_0015__he [arg0] 0148_0020__and and 0148_0016__wo_0148_0018__forget->0148_0020__and [arg1] 0148_0019__you you 0148_0020__and->0148_0019__you [conj1] 0148_0023__kindness kindness 0148_0020__and->0148_0023__kindness [conj2] 0148_0023__kindness->0148_0015__he to 0148_0023__kindness->0148_0019__you [genv] 0148_0021__all all[quant] 0148_0021__all->0148_0016__wo_0148_0018__forget [scope] 0148_0021__all->0148_0023__kindness [restriction] 
arc(r_0148_0004___apos_m,r_0148_0003__I,arg0).
arc(r_0148_0004___apos_m,r_0148_0005__sure,prd2).
arc(r_0148_0004___apos_m,r_0148_0006__now,tmp).
arc(r_0148_0005__sure,r_0148_0017__n_apos_t,emb).
arc(r_0148_0006__now,r_0148_0009___apos_s_r_0148_0010__gone,emb).
arc(r_0148_0009___apos_s_r_0148_0010__gone,r_0148_0014__reward,r_0148_0011__to__dir).
arc(r_0148_0009___apos_s_r_0148_0010__gone,r_0148_0015__he,arg0).
arc(r_0148_0013__eternal,r_0148_0015__he,genv).
arc(r_0148_0014__reward,r_0148_0013__eternal,attrib).
arc(r_0148_0016__wo_r_0148_0018__forget,r_0148_0015__he,arg0).
arc(r_0148_0016__wo_r_0148_0018__forget,r_0148_0020__and,arg1).
arc(r_0148_0017__n_apos_t,r_0148_0016__wo_r_0148_0018__forget,keep_scope).
arc(r_0148_0020__and,r_0148_0019__you,conj1).
arc(r_0148_0020__and,r_0148_0023__kindness,conj2).
arc(r_0148_0021__all__quant,r_0148_0016__wo_r_0148_0018__forget,scope).
arc(r_0148_0021__all__quant,r_0148_0023__kindness,restriction).
arc(r_0148_0023__kindness,r_0148_0015__he,r_0148_0024__to).
arc(r_0148_0023__kindness,r_0148_0019__you,genv).

IP-MAT PULQ “ CONJ;_cl_ And NP-SBJ PRO I BEP;~La 'm ADJP-PRD2 ADJ sure CP-THT *ICH*-113 ADVP-TMP ADV now CP-THT IP-SUB C that NP-SBJ PRO he HVP;~cat_Ve 's IP-PPL-CAT VVN gone PP-DIR P-ROLE to NP ADJP NP-GENV PRO;_genm_ his ADJ eternal N reward CP-THT-113 IP-SUB NP-SBJ PRO he MD;~cat_Vi wo NEG;_clitic_ n't IP-INF-CAT VB forget NP-OB1 NLYR NP PRO you CONJP CONJ and NP Q all NP-GENV PRO;_genm_ your N kindness PP P-ROLE to NP PRO him PUNC . PURQ ” 
( (IP-MAT (PULQ <ldquo>)
          (CONJ;_cl_ And;{and})
          (NP-SBJ;{AUNT} (PRO I;{I}))
          (BEP;~La <apos>m;{be})
          (ADJP-PRD2 (ADJ sure;{sure})
                     (CP-THT *ICH*-113))
          (ADVP-TMP (ADV now;{now})
                    (CP-THT (IP-SUB (C that;{that})
                                    (NP-SBJ;{PRIEST} (PRO he;{he}))
                                    (HVP;~cat_Ve <apos>s;{have})
                                    (IP-PPL-CAT (VVN gone;{go})
                                                (PP-DIR (P-ROLE to;{to})
                                                        (NP (ADJP (NP-GENV;{PRIEST} (PRO;_genm_ his;{his}))
                                                                  (ADJ eternal;{eternal}))
                                                            (N reward;{reward})))))))
          (CP-THT-113 (IP-SUB (NP-SBJ;{PRIEST} (PRO he;{he}))
                              (MD;~cat_Vi wo;{will})
                              (NEG;_clitic_ n<apos>t;{not})
                              (IP-INF-CAT (VB forget;{forget})
                                          (NP-OB1 (NLYR (NP;{SISTERS} (PRO you;{you}))
                                                        (CONJP (CONJ and;{and})
                                                               (NP (Q all;{all})
                                                                   (NP-GENV;{SISTERS} (PRO;_genm_ your;{your}))
                                                                   (N kindness;{kindness})
                                                                   (PP (P-ROLE to;{to})
                                                                       (NP;{PRIEST} (PRO him;{he}))))))))))
          (PUNC .)
          (PURQ <rdquo>))
  (ID 148_a_joyce_1914))