Context                Previous, Next                Top


152_a_joyce_1914
“He was no great trouble to us.

%3 r_0152_0003__was was r_0152_0002__He He r_0152_0003__was->r_0152_0002__He [arg0] r_0152_0006__trouble trouble r_0152_0003__was->r_0152_0006__trouble [prd] r_0152_0005__great great r_0152_0006__trouble->r_0152_0005__great [attrib] r_0152_0008__us us r_0152_0006__trouble->r_0152_0008__us to r_0152_0004__no_quant no [quant] r_0152_0004__no_quant->r_0152_0003__was [scope] r_0152_0004__no_quant->r_0152_0006__trouble [restriction] 
arc(r_0152_0003__was, r_0152_0002__He, arg0).
arc(r_0152_0003__was, r_0152_0006__trouble, prd).
arc(r_0152_0004__no_quant, r_0152_0003__was, scope).
arc(r_0152_0004__no_quant, r_0152_0006__trouble, restriction).
arc(r_0152_0006__trouble, r_0152_0005__great, attrib12).
arc(r_0152_0006__trouble, r_0152_0008__us, r_0152_0007__to).


%3 r_0152_0006__trouble trouble r_0152_0008__us us r_0152_0006__trouble->r_0152_0008__us to r_0152_0005__great great r_0152_0006__trouble->r_0152_0005__great [attrib] r_0152_0004__no_quant no [quant] r_0152_0004__no_quant->r_0152_0006__trouble [restriction] r_0152_0003__was was r_0152_0004__no_quant->r_0152_0003__was [scope] r_0152_0003__was->r_0152_0006__trouble [prd] r_0152_0002__He He r_0152_0003__was->r_0152_0002__He [arg0] 
fof(formula,axiom,
    ! [R_152_6_TROUBLE,R_152_5_GREAT,R_152_8_US] :
      ( ( great(R_152_5_GREAT)
        & us(R_152_8_US)
        & trouble(R_152_6_TROUBLE)
        & attrib12(R_152_6_TROUBLE,R_152_5_GREAT)
        & to(R_152_6_TROUBLE,R_152_8_US) )
     => ? [R_152_3_WAS,R_152_2_HE] :
          ( he(R_152_2_HE)
          & was(R_152_3_WAS,R_152_2_HE,R_152_6_TROUBLE) ) ) ).


n152_a_joyce_1914 n152_a_joyce_1914__1_1_1 <ldquo> n152_a_joyce_1914__1_2_1_1 He n152_a_joyce_1914__1_3_1 was n152_a_joyce_1914__1_4_1_1 no n152_a_joyce_1914__1_4_2_1_1 great n152_a_joyce_1914__1_4_3_1 trouble n152_a_joyce_1914__1_4_4_1_1 to n152_a_joyce_1914__1_4_4_2_1_1 us n152_a_joyce_1914__1_5_1 . n152_a_joyce_1914__1 IP-MAT n152_a_joyce_1914__1_1 PULQ n152_a_joyce_1914__1->n152_a_joyce_1914__1_1 n152_a_joyce_1914__1_2 NP-SBJ n152_a_joyce_1914__1->n152_a_joyce_1914__1_2 n152_a_joyce_1914__1_3 BED;_Ln_ n152_a_joyce_1914__1->n152_a_joyce_1914__1_3 n152_a_joyce_1914__1_4 NP-PRD n152_a_joyce_1914__1->n152_a_joyce_1914__1_4 n152_a_joyce_1914__1_5 PUNC n152_a_joyce_1914__1->n152_a_joyce_1914__1_5 n152_a_joyce_1914__1_1->n152_a_joyce_1914__1_1_1 n152_a_joyce_1914__1_2_1 PRO n152_a_joyce_1914__1_2->n152_a_joyce_1914__1_2_1 n152_a_joyce_1914__1_2_1->n152_a_joyce_1914__1_2_1_1 n152_a_joyce_1914__1_3->n152_a_joyce_1914__1_3_1 n152_a_joyce_1914__1_4_1 Q n152_a_joyce_1914__1_4->n152_a_joyce_1914__1_4_1 n152_a_joyce_1914__1_4_2 ADJP n152_a_joyce_1914__1_4->n152_a_joyce_1914__1_4_2 n152_a_joyce_1914__1_4_3 N n152_a_joyce_1914__1_4->n152_a_joyce_1914__1_4_3 n152_a_joyce_1914__1_4_4 PP n152_a_joyce_1914__1_4->n152_a_joyce_1914__1_4_4 n152_a_joyce_1914__1_4_1->n152_a_joyce_1914__1_4_1_1 n152_a_joyce_1914__1_4_2_1 ADJ n152_a_joyce_1914__1_4_2->n152_a_joyce_1914__1_4_2_1 n152_a_joyce_1914__1_4_2_1->n152_a_joyce_1914__1_4_2_1_1 n152_a_joyce_1914__1_4_3->n152_a_joyce_1914__1_4_3_1 n152_a_joyce_1914__1_4_4_1 P-ROLE n152_a_joyce_1914__1_4_4->n152_a_joyce_1914__1_4_4_1 n152_a_joyce_1914__1_4_4_2 NP n152_a_joyce_1914__1_4_4->n152_a_joyce_1914__1_4_4_2 n152_a_joyce_1914__1_4_4_1->n152_a_joyce_1914__1_4_4_1_1 n152_a_joyce_1914__1_4_4_2_1 PRO n152_a_joyce_1914__1_4_4_2->n152_a_joyce_1914__1_4_4_2_1 n152_a_joyce_1914__1_4_4_2_1->n152_a_joyce_1914__1_4_4_2_1_1 n152_a_joyce_1914__1_5->n152_a_joyce_1914__1_5_1 
( (IP-MAT (PULQ <ldquo>)
          (NP-SBJ;{PRIEST} (PRO He;{he}))
          (BED;_Ln_ was;{be})
          (NP-PRD (Q no;{no})
                  (ADJP (ADJ great;{great}))
                  (N trouble;{trouble})
                  (PP (P-ROLE to;{to})
                      (NP;{SISTERS} (PRO us;{we}))))
          (PUNC .))
  (ID 152_a_joyce_1914))