Context                Previous, Next                Top


8_a_joyce_1914
It had always sounded strangely in my ears , like the word gnomon in the Euclid and the word simony in the Catechism .

%3 0008_0002__had_0008_0004__sounded had_sounded 0008_0001__It it 0008_0002__had_0008_0004__sounded->0008_0001__It [arg0] 0008_0003__always always 0008_0002__had_0008_0004__sounded->0008_0003__always [tmp] 0008_0005__strangely strangely 0008_0002__had_0008_0004__sounded->0008_0005__strangely [mnr] 0008_0008__ears ears 0008_0002__had_0008_0004__sounded->0008_0008__ears in[loc] 0008_0017__and and 0008_0002__had_0008_0004__sounded->0008_0017__and like[mnr] 0008_0007__my my 0008_0008__ears->0008_0007__my [genv] 0008_0011__the_0008_0012__word the_word 0008_0017__and->0008_0011__the_0008_0012__word [conj1] 0008_0018__the_0008_0019__word the_word 0008_0017__and->0008_0018__the_0008_0019__word [conj2] 0008_0013__gnomon gnomon 0008_0013__gnomon->0008_0011__the_0008_0012__word [prn] 0008_0015__the_0008_0016__Euclid the_euclid 0008_0013__gnomon->0008_0015__the_0008_0016__Euclid in 0008_0020__simony simony 0008_0020__simony->0008_0018__the_0008_0019__word [prn] 0008_0022__the_0008_0023__Catechism the_catechism 0008_0020__simony->0008_0022__the_0008_0023__Catechism in 
arc(r_0008_0002__had_r_0008_0004__sounded,r_0008_0001__It,arg0).
arc(r_0008_0002__had_r_0008_0004__sounded,r_0008_0003__always,tmp).
arc(r_0008_0002__had_r_0008_0004__sounded,r_0008_0005__strangely,mnr).
arc(r_0008_0002__had_r_0008_0004__sounded,r_0008_0008__ears,r_0008_0006__in__loc).
arc(r_0008_0002__had_r_0008_0004__sounded,r_0008_0017__and,r_0008_0010__like__mnr).
arc(r_0008_0008__ears,r_0008_0007__my,genv).
arc(r_0008_0013__gnomon,r_0008_0011__the_r_0008_0012__word,prn).
arc(r_0008_0013__gnomon,r_0008_0015__the_r_0008_0016__Euclid,r_0008_0014__in).
arc(r_0008_0017__and,r_0008_0011__the_r_0008_0012__word,conj1).
arc(r_0008_0017__and,r_0008_0018__the_r_0008_0019__word,conj2).
arc(r_0008_0020__simony,r_0008_0018__the_r_0008_0019__word,prn).
arc(r_0008_0020__simony,r_0008_0022__the_r_0008_0023__Catechism,r_0008_0021__in).

IP-MAT NP-SBJ PRO It HVD;~cat_Ve had IP-PPL-CAT ADVP-TMP ADV always VVN;~I sounded ADVP-MNR ADV strangely PP-LOC P-ROLE in NP NP-GENV PRO;_genm_ my NS ears PUNC , PP-MNR P-ROLE like NP NLYR NP D the N word PRN NP N gnomon PP P-ROLE in NP D the NPR Euclid CONJP CONJ and NP D the N word PRN NP N simony PP P-ROLE in NP D the NPR Catechism PUNC . 
( (IP-MAT (NP-SBJ;{WORD} (PRO It;{it}))
          (HVD;~cat_Ve had;{have})
          (IP-PPL-CAT (ADVP-TMP (ADV always;{always}))
                      (VVN;~I sounded;{sound})
                      (ADVP-MNR (ADV strangely;{strangely}))
                      (PP-LOC (P-ROLE in;{in})
                              (NP (NP-GENV (PRO;_genm_ my;{my}))
                                  (NS ears;{ear})))
                      (PUNC ,)
                      (PP-MNR (P-ROLE like;{like})
                              (NP (NLYR (NP (D the;{the})
                                            (N word;{word})
                                            (PRN (NP (N gnomon;{gnomon})
                                                     (PP (P-ROLE in;{in})
                                                         (NP (D the;{the})
                                                             (NPR Euclid;{Euclid}))))))
                                        (CONJP (CONJ and;{and})
                                               (NP (D the;{the})
                                                   (N word;{word})
                                                   (PRN (NP (N simony;{simony})
                                                            (PP (P-ROLE in;{in})
                                                                (NP (D the;{the})
                                                                    (NPR Catechism;{Catechism})))))))))))
          (PUNC .))
  (ID 8_a_joyce_1914))