204_a_law_h15a119
( i ) For such handling of personal information by a business operator handling personal information as is related to employment management , Minister of Health , Labor and Welfare ( for such handling of personal information as is related to the employment management of mariners , the Minister of Land , Infrastructure , Transport and Tourism ) and the minister , etc. concerned with jurisdiction over the business of the business operator handling personal information

%3 0204_0006__handling handling 0204_0005__such such 0204_0006__handling->0204_0005__such [attrib] 0204_0009__information information 0204_0006__handling->0204_0009__information of 0204_0011__a_0204_0012__business_0204_0013__operator a_business_operator 0204_0006__handling->0204_0011__a_0204_0012__business_0204_0013__operator by 0204_0008__personal personal 0204_0009__information->0204_0008__personal [attrib] 0204_0014__handling handling 0204_0014__handling->0204_0011__a_0204_0012__business_0204_0013__operator [arg0] 0204_0016__information information 0204_0014__handling->0204_0016__information [arg1] 0204_0015__personal personal 0204_0016__information->0204_0015__personal [attrib] 0204_0018__is_0204_0019__related is_related 0204_0018__is_0204_0019__related->0204_0016__information [arg1] 0204_0021__employment_0204_0022__management employment_management 0204_0018__is_0204_0019__related->0204_0021__employment_0204_0022__management to[clr] 0204_0034__handling handling 0204_0033__such such 0204_0034__handling->0204_0033__such [attrib] 0204_0037__information information 0204_0034__handling->0204_0037__information of 0204_0036__personal personal 0204_0037__information->0204_0036__personal [attrib] 0204_0039__is_0204_0040__related is_related 0204_0039__is_0204_0040__related->0204_0037__information [arg1] 0204_0042__the_0204_0043__employment_0204_0044__management the_employment_management 0204_0039__is_0204_0040__related->0204_0042__the_0204_0043__employment_0204_0044__management to[clr] 0204_0046__mariners mariners 0204_0042__the_0204_0043__employment_0204_0044__management->0204_0046__mariners of 0204_0048__the_0204_0049__Ministe0204_0050__of_0204_0051__Land_0204_0053__Infrastructure_0204_0055__Transport_0204_0056__and_0204_0057__Tourism the_minister_of_land_infrastructure_transport_and_tourism 0204_0048__the_0204_0049__Ministe0204_0050__of_0204_0051__Land_0204_0053__Infrastructure_0204_0055__Transport_0204_0056__and_0204_0057__Tourism->0204_0034__handling for 0204_0024__Ministe0204_0025__of_0204_0026__Health_0204_0028__Labo0204_0029__and_0204_0030__Welfare minister_of_health_labor_and_welfare 0204_0048__the_0204_0049__Ministe0204_0050__of_0204_0051__Land_0204_0053__Infrastructure_0204_0055__Transport_0204_0056__and_0204_0057__Tourism->0204_0024__Ministe0204_0025__of_0204_0026__Health_0204_0028__Labo0204_0029__and_0204_0030__Welfare [prn] 0204_0059__and and 0204_0059__and->0204_0024__Ministe0204_0025__of_0204_0026__Health_0204_0028__Labo0204_0029__and_0204_0030__Welfare [conj1] 0204_0060__the_0204_0061__minister the_minister 0204_0059__and->0204_0060__the_0204_0061__minister [conj2] 0204_0063__etc. etc. 0204_0060__the_0204_0061__minister->0204_0063__etc. [qual] 0204_0064__concerned concerned 0204_0060__the_0204_0061__minister->0204_0064__concerned [attrib] 0204_0066__jurisdiction jurisdiction 0204_0064__concerned->0204_0066__jurisdiction with 0204_0068__the_0204_0069__business the_business 0204_0066__jurisdiction->0204_0068__the_0204_0069__business over 0204_0071__the_0204_0072__business_0204_0073__operator the_business_operator 0204_0068__the_0204_0069__business->0204_0071__the_0204_0072__business_0204_0073__operator of 0204_0074__handling handling 0204_0074__handling->0204_0071__the_0204_0072__business_0204_0073__operator [arg0] 0204_0076__information information 0204_0074__handling->0204_0076__information [arg1] 0204_0075__personal personal 0204_0076__information->0204_0075__personal [attrib] z_0204_1036 _ z_0204_1036->0204_0006__handling for z_0204_1036->0204_0059__and
arc(r_0204_0006__handling,r_0204_0005__such,attrib).
arc(r_0204_0006__handling,r_0204_0009__information,r_0204_0007__of).
arc(r_0204_0006__handling,r_0204_0011__a_r_0204_0012__business_r_0204_0013__operator,r_0204_0010__by).
arc(r_0204_0009__information,r_0204_0008__personal,attrib).
arc(r_0204_0014__handling,r_0204_0011__a_r_0204_0012__business_r_0204_0013__operator,arg0).
arc(r_0204_0014__handling,r_0204_0016__information,arg1).
arc(r_0204_0016__information,r_0204_0015__personal,attrib).
arc(r_0204_0018__is_r_0204_0019__related,r_0204_0016__information,arg1).
arc(r_0204_0018__is_r_0204_0019__related,r_0204_0021__employment_r_0204_0022__management,r_0204_0020__to__clr).
arc(r_0204_0034__handling,r_0204_0033__such,attrib).
arc(r_0204_0034__handling,r_0204_0037__information,r_0204_0035__of).
arc(r_0204_0037__information,r_0204_0036__personal,attrib).
arc(r_0204_0039__is_r_0204_0040__related,r_0204_0037__information,arg1).
arc(r_0204_0039__is_r_0204_0040__related,r_0204_0042__the_r_0204_0043__employment_r_0204_0044__management,r_0204_0041__to__clr).
arc(r_0204_0042__the_r_0204_0043__employment_r_0204_0044__management,r_0204_0046__mariners,r_0204_0045__of).
arc(r_0204_0048__the_r_0204_0049__Minister_r_0204_0050__of_r_0204_0051__Land_r_0204_0053__Infrastructure_r_0204_0055__Transport_r_0204_0056__and_r_0204_0057__Tourism,r_0204_0024__Minister_r_0204_0025__of_r_0204_0026__Health_r_0204_0028__Labor_r_0204_0029__and_r_0204_0030__Welfare,prn).
arc(r_0204_0048__the_r_0204_0049__Minister_r_0204_0050__of_r_0204_0051__Land_r_0204_0053__Infrastructure_r_0204_0055__Transport_r_0204_0056__and_r_0204_0057__Tourism,r_0204_0034__handling,r_0204_0032__for).
arc(r_0204_0059__and,r_0204_0024__Minister_r_0204_0025__of_r_0204_0026__Health_r_0204_0028__Labor_r_0204_0029__and_r_0204_0030__Welfare,conj1).
arc(r_0204_0059__and,r_0204_0060__the_r_0204_0061__minister,conj2).
arc(r_0204_0060__the_r_0204_0061__minister,r_0204_0063__etc_dot_,qual).
arc(r_0204_0060__the_r_0204_0061__minister,r_0204_0064__concerned,attrib).
arc(r_0204_0064__concerned,r_0204_0066__jurisdiction,r_0204_0065__with).
arc(r_0204_0066__jurisdiction,r_0204_0068__the_r_0204_0069__business,r_0204_0067__over).
arc(r_0204_0068__the_r_0204_0069__business,r_0204_0071__the_r_0204_0072__business_r_0204_0073__operator,r_0204_0070__of).
arc(r_0204_0074__handling,r_0204_0071__the_r_0204_0072__business_r_0204_0073__operator,arg0).
arc(r_0204_0074__handling,r_0204_0076__information,arg1).
arc(r_0204_0076__information,r_0204_0075__personal,attrib).
arc(z_0204_1036,r_0204_0006__handling,r_0204_0004__For).
arc(z_0204_1036,r_0204_0059__and,z_0204_1015).


FRAG LST PULB -LRB- LS i PURB -RRB- PP P-ROLE For NP ADJP ADJ;_such_ such N handling PP P-ROLE of NP ADJP ADJ personal N information PP P-ROLE by NP D a N business N operator IP-PPL VAG;~Tn handling NP-OB1 ADJP ADJ personal N information IP-REL NP-SBJ RPRO as BEP;~cat_Ve_passive_ is IP-PPL-CAT NP-LGS * VVN related PP-CLR P-ROLE to NP N employment N management PUNC , NP NLYR NP NPR Minister NPR of NPR Health PUNC , NPR Labor NPR and NPR Welfare PULB -LRB- PRN NP PP P-ROLE for NP ADJP ADJ;_such_ such N handling PP P-ROLE of NP ADJP ADJ personal N information IP-REL NP-SBJ RPRO as BEP;~cat_Ve_passive_ is IP-PPL-CAT NP-LGS * VVN related PP-CLR P-ROLE to NP D the N employment N management PP P-ROLE of NP NS mariners PUNC , D the NPR Minister NPR of NPR Land PUNC , NPR Infrastructure PUNC , NPR Transport NPR and NPR Tourism PURB -RRB- CONJP CONJ and NP D the N minister PUNC , ADVP ADV etc. ADJP ADJ concerned PP P-ROLE with NP N jurisdiction PP P-ROLE over NP D the N business PP P-ROLE of NP D the N business N operator IP-PPL VAG;~Tn handling NP-OB1 ADJP ADJ personal N information
( (FRAG (LST (PULB -LRB-)
             (LS i)
             (PURB -RRB-))
        (PP (P-ROLE For;{for})
            (NP (ADJP (ADJ;_such_ such;{such}))
                (N handling;{handling})
                (PP (P-ROLE of;{of})
                    (NP (ADJP (ADJ personal;{personal}))
                        (N information;{information})))
                (PP (P-ROLE by;{by})
                    (NP (D a;{a})
                        (N business;{business})
                        (N operator;{operator})
                        (IP-PPL (VAG;~Tn handling;{handle})
                                (NP-OB1 (ADJP (ADJ personal;{personal}))
                                        (N information;{information})
                                        (IP-REL (NP-SBJ (RPRO as;{as}))
                                                (BEP;~cat_Ve_passive_ is;{be})
                                                (IP-PPL-CAT (NP-LGS *)
                                                            (VVN related;{relate})
                                                            (PP-CLR (P-ROLE to;{to})
                                                                    (NP (N employment;{employment})
                                                                        (N management;{management})))))))))))
        (PUNC ,)
        (NP (NLYR (NP (NPR Minister;{Minister})
                      (NPR of;{of})
                      (NPR Health;{Health})
                      (PUNC ,)
                      (NPR Labor;{Labor})
                      (NPR and;{and})
                      (NPR Welfare;{Welfare})
                      (PULB -LRB-)
                      (PRN (NP (PP (P-ROLE for;{for})
                                   (NP (ADJP (ADJ;_such_ such;{such}))
                                       (N handling;{handling})
                                       (PP (P-ROLE of;{of})
                                           (NP (ADJP (ADJ personal;{personal}))
                                               (N information;{information})
                                               (IP-REL (NP-SBJ (RPRO as;{as}))
                                                       (BEP;~cat_Ve_passive_ is;{be})
                                                       (IP-PPL-CAT (NP-LGS *)
                                                                   (VVN related;{relate})
                                                                   (PP-CLR (P-ROLE to;{to})
                                                                           (NP (D the;{the})
                                                                               (N employment;{employment})
                                                                               (N management;{management})
                                                                               (PP (P-ROLE of;{of})
                                                                                   (NP (NS mariners;{mariner})))))))))))
                               (PUNC ,)
                               (D the;{the})
                               (NPR Minister;{Minister})
                               (NPR of;{of})
                               (NPR Land;{Land})
                               (PUNC ,)
                               (NPR Infrastructure;{Infrastructure})
                               (PUNC ,)
                               (NPR Transport;{Transport})
                               (NPR and;{and})
                               (NPR Tourism;{Tourism})))
                      (PURB -RRB-))
                  (CONJP (CONJ and;{and})
                         (NP (D the;{the})
                             (N minister;{minister})
                             (PUNC ,)
                             (ADVP (ADV etc<dot>))
                             (ADJP (ADJ concerned;{concerned})
                                   (PP (P-ROLE with;{with})
                                       (NP (N jurisdiction;{jurisdiction})
                                           (PP (P-ROLE over;{over})
                                               (NP (D the;{the})
                                                   (N business;{business})
                                                   (PP (P-ROLE of;{of})
                                                       (NP (D the;{the})
                                                           (N business;{business})
                                                           (N operator;{operator})
                                                           (IP-PPL (VAG;~Tn handling;{handle})
                                                                   (NP-OB1 (ADJP (ADJ personal;{personal}))
                                                                           (N information;{information})))))))))))))))
  (ID 204_a_law_h15a119;159_4_36_1i))