233_a_law_h15a119
(1) When a business operator authorized under paragraph (1) of Article 37 (hereinafter referred to as “authorized personal information protection organization”) intends to abolish the business pertaining to the authorization (hereinafter referred to as “authorized business”), it shall notify the competent minister of that effect in advance as prescribed by a Cabinet Order.

0233_0004__When when 0233_0030__intends intends 0233_0004__When->0233_0030__intends [restriction] 0233_0051__shall shall 0233_0004__When->0233_0051__shall [scope] 0233_0005__a_0233_0006__business_0233_0007__operator a_business_operator 0233_0030__intends->0233_0005__a_0233_0006__business_0233_0007__operator [arg0] 0233_0032__abolish abolish 0233_0030__intends->0233_0032__abolish [arg1] 0233_0052__notify notify 0233_0051__shall->0233_0052__notify [scope] 0233_0008__authorized authorized 0233_0008__authorized->0233_0005__a_0233_0006__business_0233_0007__operator [arg1] 0233_0010__paragraph_0233_0012__1 paragraph_1 0233_0008__authorized->0233_0010__paragraph_0233_0012__1 under[nim] 0233_0019__referred referred 0233_0008__authorized->0233_0019__referred [prn] staz_0233_5014 * 0233_0008__authorized->staz_0233_5014 [arg0] 0233_0015__Article_0233_0016__37 article_37 0233_0010__paragraph_0233_0012__1->0233_0015__Article_0233_0016__37 of 0233_0018__hereinafter hereinafter 0233_0019__referred->0233_0018__hereinafter [nim] 0233_0025__information_0233_0026__protection_0233_0027__organization information_protection_organization 0233_0019__referred->0233_0025__information_0233_0026__protection_0233_0027__organization as[prd] staz_0233_5010 * 0233_0019__referred->staz_0233_5010 [arg0] z_0233_5005 _ 0233_0019__referred->z_0233_5005 [arg1] 0233_0023__authorized authorized 0233_0025__information_0233_0026__protection_0233_0027__organization->0233_0023__authorized [attrib] 0233_0024__personal personal 0233_0025__information_0233_0026__protection_0233_0027__organization->0233_0024__personal [attrib] 0233_0032__abolish->0233_0005__a_0233_0006__business_0233_0007__operator [arg0] 0233_0033__the_0233_0034__business the_business 0233_0032__abolish->0233_0033__the_0233_0034__business [arg1] 0233_0041__referred referred 0233_0033__the_0233_0034__business->0233_0041__referred [prn] 0233_0040__hereinafter hereinafter 0233_0041__referred->0233_0040__hereinafter [nim] 0233_0046__business business 0233_0041__referred->0233_0046__business as[prd] staz_0233_5026 * 0233_0041__referred->staz_0233_5026 [arg0] z_0233_5022 _ 0233_0041__referred->z_0233_5022 [arg1] 0233_0035__pertaining pertaining 0233_0035__pertaining->0233_0033__the_0233_0034__business [arg0] 0233_0037__the_0233_0038__authorization the_authorization 0233_0035__pertaining->0233_0037__the_0233_0038__authorization to[clr] 0233_0045__authorized authorized 0233_0046__business->0233_0045__authorized [attrib] 0233_0052__notify->0233_0005__a_0233_0006__business_0233_0007__operator [arg0] 0233_0053__the_0233_0055__minister the_minister 0233_0052__notify->0233_0053__the_0233_0055__minister [arg1] 0233_0057__that_0233_0058__effect that_effect 0233_0052__notify->0233_0057__that_0233_0058__effect of[clr] 0233_0060__advance advance 0233_0052__notify->0233_0060__advance in[nim] 0233_0062__a_0233_0063__Cabinet_0233_0064__Order a_cabinet_order 0233_0052__notify->0233_0062__a_0233_0063__Cabinet_0233_0064__Order as_prescribed_by[nim] 0233_0054__competent competent 0233_0053__the_0233_0055__minister->0233_0054__competent [attrib]
arc(r_0233_0004__When,r_0233_0030__intends,restriction).
arc(r_0233_0004__When,r_0233_0051__shall,scope).
arc(r_0233_0008__authorized,r_0233_0005__a_r_0233_0006__business_r_0233_0007__operator,arg1).
arc(r_0233_0008__authorized,r_0233_0010__paragraph_r_0233_0012__1,r_0233_0009__under__nim).
arc(r_0233_0008__authorized,r_0233_0019__referred,prn).
arc(r_0233_0008__authorized,star_z_0233_5014,arg0).
arc(r_0233_0010__paragraph_r_0233_0012__1,r_0233_0015__Article_r_0233_0016__37,r_0233_0014__of).
arc(r_0233_0019__referred,r_0233_0018__hereinafter,nim).
arc(r_0233_0019__referred,r_0233_0025__information_r_0233_0026__protection_r_0233_0027__organization,r_0233_0021__as__prd).
arc(r_0233_0019__referred,star_z_0233_5010,arg0).
arc(r_0233_0019__referred,z_0233_5005,arg1).
arc(r_0233_0025__information_r_0233_0026__protection_r_0233_0027__organization,r_0233_0023__authorized,attrib).
arc(r_0233_0025__information_r_0233_0026__protection_r_0233_0027__organization,r_0233_0024__personal,attrib).
arc(r_0233_0030__intends,r_0233_0005__a_r_0233_0006__business_r_0233_0007__operator,arg0).
arc(r_0233_0030__intends,r_0233_0032__abolish,arg1).
arc(r_0233_0032__abolish,r_0233_0005__a_r_0233_0006__business_r_0233_0007__operator,arg0).
arc(r_0233_0032__abolish,r_0233_0033__the_r_0233_0034__business,arg1).
arc(r_0233_0033__the_r_0233_0034__business,r_0233_0041__referred,prn).
arc(r_0233_0035__pertaining,r_0233_0033__the_r_0233_0034__business,arg0).
arc(r_0233_0035__pertaining,r_0233_0037__the_r_0233_0038__authorization,r_0233_0036__to__clr).
arc(r_0233_0041__referred,r_0233_0040__hereinafter,nim).
arc(r_0233_0041__referred,r_0233_0046__business,r_0233_0043__as__prd).
arc(r_0233_0041__referred,star_z_0233_5026,arg0).
arc(r_0233_0041__referred,z_0233_5022,arg1).
arc(r_0233_0046__business,r_0233_0045__authorized,attrib).
arc(r_0233_0051__shall,r_0233_0052__notify,keep_scope).
arc(r_0233_0052__notify,r_0233_0005__a_r_0233_0006__business_r_0233_0007__operator,arg0).
arc(r_0233_0052__notify,r_0233_0053__the_r_0233_0055__minister,arg1).
arc(r_0233_0052__notify,r_0233_0057__that_r_0233_0058__effect,r_0233_0056__of__clr).
arc(r_0233_0052__notify,r_0233_0060__advance,r_0233_0059__in__nim).
arc(r_0233_0052__notify,r_0233_0062__a_r_0233_0063__Cabinet_r_0233_0064__Order,r_0233_0061__as_prescribed_by__nim).
arc(r_0233_0053__the_r_0233_0055__minister,r_0233_0054__competent,attrib).


IP-MAT LST PULB -LRB- LS 1 PURB -RRB- PP-SCON P-CONN When IP-ADV NP-SBJ D a N business N operator IP-PPL NP-LGS * VVN;~Tn authorized PP-NIM P-ROLE under NP N paragraph PULB -LRB- NUM 1 PURB -RRB- PP P-ROLE of NP N Article NUM 37 PULB -LRB- PRN IP-PPL NP-LGS * ADVP-NIM ADV hereinafter VVN;~phr_Vpr.n/a referred PP-CLR P-ROLE to PP-PRD P-ROLE as NP PULQ ADJP ADJ authorized ADJP ADJ personal N information N protection N organization PURQ PURB -RRB- VBP intends IP-INF-OB1 TO to VB;~Tn abolish NP-OB1 D the N business IP-PPL VAG pertaining PP-CLR P-ROLE to NP D the N authorization PULB -LRB- PRN IP-PPL NP-LGS * ADVP-NIM ADV hereinafter VVN;~phr_Vpr.n/a referred PP-CLR P-ROLE to PP-PRD P-ROLE as NP PULQ ADJP ADJ authorized N business PURQ PURB -RRB- PUNC , NP-SBJ PRO it MD;~cat_Vi shall IP-INF-CAT VB notify NP-OB1 D the ADJP ADJ competent N minister PP-CLR P-ROLE of NP D that N effect PP-NIM P-ROLE in NP N advance PP-NIM P-ROLE as_prescribed_by NP D a N Cabinet N Order PUNC .
( (IP-MAT (LST (PULB -LRB-)
               (LS 1)
               (PURB -RRB-))
          (PP-SCON (P-CONN When;{when})
                   (IP-ADV (NP-SBJ;{BUSINESS} (D a;{a})
                                              (N business;{business})
                                              (N operator;{operator})
                                              (IP-PPL (NP-LGS *)
                                                      (VVN;~Tn authorized;{authorize})
                                                      (PP-NIM (P-ROLE under;{under})
                                                              (NP (N paragraph;{paragraph})
                                                                  (PULB -LRB-)
                                                                  (NUM 1)
                                                                  (PURB -RRB-)
                                                                  (PP (P-ROLE of;{of})
                                                                      (NP (N Article;{article})
                                                                          (NUM 37)))))
                                                      (PULB -LRB-)
                                                      (PRN (IP-PPL (NP-LGS *)
                                                                   (ADVP-NIM (ADV hereinafter;{hereinafter}))
                                                                   (VVN;~phr_Vpr.n/a referred;{refer[to,as]})
                                                                   (PP-CLR (P-ROLE to;{to}))
                                                                   (PP-PRD (P-ROLE as;{as})
                                                                           (NP (PULQ <ldquo>)
                                                                               (ADJP (ADJ authorized;{authorized}))
                                                                               (ADJP (ADJ personal;{personal}))
                                                                               (N information;{information})
                                                                               (N protection;{protection})
                                                                               (N organization;{organization})
                                                                               (PURQ <rdquo>)))))
                                                      (PURB -RRB-)))
                           (VBP intends;{intend})
                           (IP-INF-OB1 (TO to;{to})
                                       (VB;~Tn abolish;{abolish})
                                       (NP-OB1 (D the;{the})
                                               (N business;{business})
                                               (IP-PPL (VAG pertaining;{pertain})
                                                       (PP-CLR (P-ROLE to;{to})
                                                               (NP (D the;{the})
                                                                   (N authorization;{authorization}))))
                                               (PULB -LRB-)
                                               (PRN (IP-PPL (NP-LGS *)
                                                            (ADVP-NIM (ADV hereinafter;{hereinafter}))
                                                            (VVN;~phr_Vpr.n/a referred;{refer[to,as]})
                                                            (PP-CLR (P-ROLE to;{to}))
                                                            (PP-PRD (P-ROLE as;{as})
                                                                    (NP (PULQ <ldquo>)
                                                                        (ADJP (ADJ authorized;{authorized}))
                                                                        (N business;{business})
                                                                        (PURQ <rdquo>)))))
                                               (PURB -RRB-)))))
          (PUNC ,)
          (NP-SBJ;{BUSINESS} (PRO it;{it}))
          (MD;~cat_Vi shall;{shall})
          (IP-INF-CAT (VB notify;{notify})
                      (NP-OB1 (D the;{the})
                              (ADJP (ADJ competent;{competent}))
                              (N minister;{minister}))
                      (PP-CLR (P-ROLE of;{of})
                              (NP (D that;{that})
                                  (N effect;{effect})))
                      (PP-NIM (P-ROLE in;{in})
                              (NP (N advance;{advance})))
                      (PP-NIM (P-ROLE as_prescribed_by;{as_prescribed_by})
                              (NP (D a;{a})
                                  (N Cabinet;{cabinet})
                                  (N Order;{order}))))
          (PUNC .))
  (ID 233_a_law_h15a119;184_4_40_1))