16_a_lob_n02
And then he added in the same casual tone , ‘ She 's not returning to her family . She 's going to live with friends of the bank manager , just this side of Belleray . ’
%3
0016_0002__then_0016_0004__added
then_added
0016_0003__he
he
0016_0002__then_0016_0004__added->0016_0003__he
[arg0]
0016_0006__the_0016_0009__tone
the_tone
0016_0002__then_0016_0004__added->0016_0006__the_0016_0009__tone
in[mnr]
z_0016_1007
[utterance]
0016_0002__then_0016_0004__added->z_0016_1007
[arg1]
0016_0008__casual
casual
0016_0006__the_0016_0009__tone->0016_0008__casual
[attrib]
0016_0013__'s_0016_0014__not
's_not
z_0016_1007->0016_0013__'s_0016_0014__not
[part1]
0016_0021__'s_0016_0022__going_0016_0024__live
's_going_live
z_0016_1007->0016_0021__'s_0016_0022__going_0016_0024__live
[part2]
0016_0007__same
same
0016_0008__casual->0016_0007__same
[qual]
0016_0015__returning
returning
0016_0013__'s_0016_0014__not->0016_0015__returning
[scope]
0016_0012__She
she
0016_0015__returning->0016_0012__She
[arg0]
0016_0018__family
family
0016_0015__returning->0016_0018__family
to[dir]
0016_0018__family->0016_0012__She
[genv]
0016_0021__'s_0016_0022__going_0016_0024__live->0016_0012__She
[arg0]
0016_0026__friends
friends
0016_0021__'s_0016_0022__going_0016_0024__live->0016_0026__friends
with[com]
0016_0033__this_0016_0034__side
this_side
0016_0021__'s_0016_0022__going_0016_0024__live->0016_0033__this_0016_0034__side
[loc]
0016_0028__the_0016_0029__bank_0016_0030__manager
the_bank_manager
0016_0026__friends->0016_0028__the_0016_0029__bank_0016_0030__manager
of
0016_0032__just
just
0016_0033__this_0016_0034__side->0016_0032__just
[qual]
0016_0036__Belleray
belleray
0016_0033__this_0016_0034__side->0016_0036__Belleray
of
arc(r_0016_0002__then_r_0016_0004__added,r_0016_0003__he,arg0).
arc(r_0016_0002__then_r_0016_0004__added,r_0016_0006__the_r_0016_0009__tone,r_0016_0005__in__mnr).
arc(r_0016_0002__then_r_0016_0004__added,z_0016_1007__utterance,arg1).
arc(r_0016_0006__the_r_0016_0009__tone,r_0016_0008__casual,attrib).
arc(r_0016_0008__casual,r_0016_0007__same,qual).
arc(r_0016_0013___apos_s_r_0016_0014__not,r_0016_0015__returning,keep_scope).
arc(r_0016_0015__returning,r_0016_0012__She,arg0).
arc(r_0016_0015__returning,r_0016_0018__family,r_0016_0016__to__dir).
arc(r_0016_0018__family,r_0016_0012__She,genv).
arc(r_0016_0021___apos_s_r_0016_0022__going_r_0016_0024__live,r_0016_0012__She,arg0).
arc(r_0016_0021___apos_s_r_0016_0022__going_r_0016_0024__live,r_0016_0026__friends,r_0016_0025__with__com).
arc(r_0016_0021___apos_s_r_0016_0022__going_r_0016_0024__live,r_0016_0033__this_r_0016_0034__side,loc).
arc(r_0016_0026__friends,r_0016_0028__the_r_0016_0029__bank_r_0016_0030__manager,r_0016_0027__of).
arc(r_0016_0033__this_r_0016_0034__side,r_0016_0032__just,qual).
arc(r_0016_0033__this_r_0016_0034__side,r_0016_0036__Belleray,r_0016_0035__of).
arc(z_0016_1007__utterance,r_0016_0013___apos_s_r_0016_0014__not,part1).
arc(z_0016_1007__utterance,r_0016_0021___apos_s_r_0016_0022__going_r_0016_0024__live,part2).
IP-MAT
CONJ;_cl_
And
ADVP-CNT
ADV
then
NP-SBJ
PRO
he
VBD;~Tr
added
PP-MNR
P-ROLE
in
NP
D
the
ADJP
ADVP
ADV
same
ADJ
casual
N
tone
PUNC
,
PULQ
‘
utterance-OB1
IP-MAT
NP-SBJ
PRO
She
BEP;~cat_Vg
's
IP-PPL-CAT
NEG
not
VAG
returning
PP-DIR
P-ROLE
to
NP
NP-GENV
PRO;_genm_
her
N
family
PUNC
.
IP-MAT
NP-SBJ
PRO
She
BEP;~cat_Vg
's
IP-PPL-CAT
VAG;~cat_Vt
going
IP-INF-CAT
TO
to
VB
live
PP-COM
P-ROLE
with
NP
NS
friends
PP
P-ROLE
of
NP
D
the
N
bank
N
manager
PUNC
,
NP-LOC
ADVP
ADV
just
D
this
N
side
PP
P-ROLE
of
NP
NPR
Belleray
PUNC
.
PURQ
’
( (IP-MAT (CONJ;_cl_ And;{and})
(ADVP-CNT (ADV then;{then}))
(NP-SBJ;{PIERS} (PRO he;{he}))
(VBD;~Tr added;{add})
(PP-MNR (P-ROLE in;{in})
(NP (D the;{the})
(ADJP (ADVP (ADV same;{same}))
(ADJ casual;{casual}))
(N tone;{tone})))
(PUNC ,)
(PULQ <lquo>)
(utterance-OB1 (IP-MAT (NP-SBJ;{BLANCHE} (PRO She;{she}))
(BEP;~cat_Vg <apos>s;{be})
(IP-PPL-CAT (NEG not;{not})
(VAG returning;{return})
(PP-DIR (P-ROLE to;{to})
(NP (NP-GENV;{BLANCHE} (PRO;_genm_ her;{her}))
(N family;{family}))))
(PUNC .))
(IP-MAT (NP-SBJ;{BLANCHE} (PRO She;{she}))
(BEP;~cat_Vg <apos>s;{be})
(IP-PPL-CAT (VAG;~cat_Vt going;{go})
(IP-INF-CAT (TO to;{to})
(VB live;{live})
(PP-COM (P-ROLE with;{with})
(NP (NS friends;{friend})
(PP (P-ROLE of;{of})
(NP (D the;{the})
(N bank;{bank})
(N manager;{manager})))))
(PUNC ,)
(NP-LOC (ADVP (ADV just;{just}))
(D this;{this})
(N side;{side})
(PP (P-ROLE of;{of})
(NP (NPR Belleray;{Belleray}))))))
(PUNC .)))
(PURQ <rquo>))
(ID 16_a_lob_n02))