Context                Previous, Next                Top


33_a_saint_exupery_1943
But, whoever it was, he, or she, would always say: “That is a hat.”

0033_0005__was was 0033_0003__whoever whoever 0033_0005__was->0033_0003__whoever [prd] 0033_0004__it it 0033_0005__was->0033_0004__it [arg0] 0033_0009__or or 0033_0007__he he 0033_0009__or->0033_0007__he [conj1] 0033_0010__she she 0033_0009__or->0033_0010__she [conj2] 0033_0012__would would 0033_0014__say say 0033_0012__would->0033_0014__say [scope] 0033_0014__say->0033_0009__or [arg0] 0033_0013__always always 0033_0014__say->0033_0013__always [nim] z_0033_5008 [utterance] 0033_0014__say->z_0033_5008 [arg1] 0033_0018__is is z_0033_5008->0033_0018__is [part1] 0033_0017__That that 0033_0018__is->0033_0017__That [arg0] 0033_0019__a_0033_0020__hat a_hat 0033_0018__is->0033_0019__a_0033_0020__hat [prd] z_0033_5004 _ z_0033_5004->0033_0003__whoever [prd] z_0033_5004->0033_0009__or [arg0] 
arc(r_0033_0005__was,r_0033_0003__whoever,prd).
arc(r_0033_0005__was,r_0033_0004__it,arg0).
arc(r_0033_0009__or,r_0033_0007__he,conj1).
arc(r_0033_0009__or,r_0033_0010__she,conj2).
arc(r_0033_0012__would,r_0033_0014__say,keep_scope).
arc(r_0033_0014__say,r_0033_0009__or,arg0).
arc(r_0033_0014__say,r_0033_0013__always,nim).
arc(r_0033_0014__say,z_0033_5008__utterance,arg1).
arc(r_0033_0018__is,r_0033_0017__That,arg0).
arc(r_0033_0018__is,r_0033_0019__a_r_0033_0020__hat,prd).
arc(z_0033_5004,r_0033_0003__whoever,prd).
arc(z_0033_5004,r_0033_0009__or,arg0).
arc(z_0033_5008__utterance,r_0033_0018__is,part1).

IP-MAT CONJ;_cl_ But PUNC , NP-SBJ PRN NP IP-REL NP-PRD RPRO whoever NP-SBJ PRO it BED;~Ln was PUNC , NLYR NLYR PRO he PUNC , CONJP CONJ or NLYR PRO she PUNC , MD;~cat_Vi would IP-INF-CAT ADVP-NIM ADV always VB;~Tr say PUNC : PULQ “ utterance-OB1 IP-MAT NP-SBJ D;_nphd_ That BEP;~Ln is NP-PRD D a N hat PUNC . PURQ ” 
( (IP-MAT (CONJ;_cl_ But;{but})
          (PUNC ,)
          (NP-SBJ (PRN (NP (IP-REL (NP-PRD (RPRO whoever;{whoever}))
                                   (NP-SBJ (PRO it;{it}))
                                   (BED;~Ln was;{be}))))
                  (PUNC ,)
                  (NLYR (NLYR;{PERSON} (PRO he;{he}))
                        (PUNC ,)
                        (CONJP (CONJ or;{or})
                               (NLYR;{PERSON} (PRO she;{she})))))
          (PUNC ,)
          (MD;~cat_Vi would;{will})
          (IP-INF-CAT (ADVP-NIM (ADV always;{always}))
                      (VB;~Tr say;{say})
                      (PUNC :)
                      (PULQ <ldquo>)
                      (utterance-OB1 (IP-MAT (NP-SBJ (D;_nphd_ That;{that}))
                                             (BEP;~Ln is;{be})
                                             (NP-PRD (D a;{a})
                                                     (N hat;{hat})))))
          (PUNC .)
          (PURQ <rdquo>))
  (ID 33_a_saint_exupery_1943))