66_a_saint_exupery_1943
He answered me : “ That does n't matter . Draw me a sheep ... ”

%3 0066_0002__answered answered 0066_0001__He he 0066_0002__answered->0066_0001__He [arg0] 0066_0003__me me 0066_0002__answered->0066_0003__me [arg1] z_0066_1003 [utterance] 0066_0002__answered->z_0066_1003 [prn_comment] 0066_0008__n't n't z_0066_1003->0066_0008__n't [part1] z_0066_1009 [imperative] z_0066_1003->z_0066_1009 [part2] 0066_0009__matter matter 0066_0008__n't->0066_0009__matter [scope] 0066_0006__That that 0066_0009__matter->0066_0006__That [arg0] 0066_0011__Draw draw 0066_0011__Draw->0066_0001__He [arg2] 0066_0013__a_0066_0014__sheep a_sheep 0066_0011__Draw->0066_0013__a_0066_0014__sheep [arg1] z_0066_1009->0066_0011__Draw [scope]
arc(r_0066_0002__answered,r_0066_0001__He,arg0).
arc(r_0066_0002__answered,r_0066_0003__me,arg1).
arc(r_0066_0002__answered,z_0066_1003__utterance,prn_comment).
arc(r_0066_0008__n_apos_t,r_0066_0009__matter,keep_scope).
arc(r_0066_0009__matter,r_0066_0006__That,arg0).
arc(r_0066_0011__Draw,r_0066_0001__He,arg2).
arc(r_0066_0011__Draw,r_0066_0013__a_r_0066_0014__sheep,arg1).
arc(z_0066_1003__utterance,r_0066_0008__n_apos_t,part1).
arc(z_0066_1003__utterance,z_0066_1009__imperative,part2).
arc(z_0066_1009__imperative,r_0066_0011__Draw,keep_scope).


IP-MAT NP-SBJ PRO He VBD;~Tn answered NP-OB1 PRO me PUNC : PULQ PRN utterance IP-MAT NP-SBJ D;_nphd_ That DOP does NEG;_clitic_ n't VB;~I matter PUNC . IP-IMP VB;~Dn.n Draw NP-OB2 PRO me NP-OB1 D a N sheep PUNC ... PURQ
( (IP-MAT (NP-SBJ;{PRINCE} (PRO He;{he}))
          (VBD;~Tn answered;{answer})
          (NP-OB1 (PRO me;{I}))
          (PUNC :)
          (PULQ <ldquo>)
          (PRN (utterance (IP-MAT (NP-SBJ (D;_nphd_ That;{that}))
                                  (DOP does;{do})
                                  (NEG;_clitic_ n<apos>t;{not})
                                  (VB;~I matter;{matter})
                                  (PUNC .))
                          (IP-IMP (VB;~Dn.n Draw;{draw})
                                  (NP-OB2;{PRINCE} (PRO me;{I}))
                                  (NP-OB1;{SHEEP} (D a;{a})
                                                  (N sheep;{sheep}))
                                  (PUNC ...))))
          (PURQ <rdquo>))
  (ID 66_a_saint_exupery_1943))