Context                Previous, Next                Top


150_a_stuck_japan
“I have two daughters who will soon graduate from university, “I told her.

0150_0003__have have 0150_0002__I I 0150_0003__have->0150_0002__I [arg0] 0150_0004__two_0150_0005__daughters two_daughters 0150_0003__have->0150_0004__two_0150_0005__daughters [arg1] 0150_0007__will will 0150_0008__soon soon 0150_0007__will->0150_0008__soon [nim] 0150_0009__graduate graduate 0150_0007__will->0150_0009__graduate [scope] 0150_0009__graduate->0150_0004__two_0150_0005__daughters [arg0] 0150_0011__university university 0150_0009__graduate->0150_0011__university from[nim] 0150_0015__told told 0150_0015__told->0150_0002__I [arg0] 0150_0016__her her 0150_0015__told->0150_0016__her [arg2] z_0150_5002 [utterance] 0150_0015__told->z_0150_5002 [arg1] z_0150_5002->0150_0003__have [part1] 
arc(r_0150_0003__have,r_0150_0002__I,arg0).
arc(r_0150_0003__have,r_0150_0004__two_r_0150_0005__daughters,arg1).
arc(r_0150_0007__will,r_0150_0008__soon,nim).
arc(r_0150_0007__will,r_0150_0009__graduate,keep_scope).
arc(r_0150_0009__graduate,r_0150_0004__two_r_0150_0005__daughters,arg0).
arc(r_0150_0009__graduate,r_0150_0011__university,r_0150_0010__from__nim).
arc(r_0150_0015__told,r_0150_0002__I,arg0).
arc(r_0150_0015__told,r_0150_0016__her,arg2).
arc(r_0150_0015__told,z_0150_5002__utterance,arg1).
arc(z_0150_5002__utterance,r_0150_0003__have,part1).

IP-MAT PULQ “ utterance-OB1 IP-MAT NP-SBJ PRO I HVP;~Tn have NP-OB1 NUM two NS daughters IP-REL NP-SBJ RPRO who MD;~cat_Vi will ADVP-NIM ADV soon IP-PPL-CAT VB graduate PP-NIM P-ROLE from NP N university PUNC , PULQ “ NP-SBJ PRO I VBD told NP-OB2 PRO her PUNC . 
( (IP-MAT (PULQ <ldquo>)
          (utterance-OB1 (IP-MAT (NP-SBJ (PRO I;{I}))
                                 (HVP;~Tn have;{have})
                                 (NP-OB1 (NUM two;{two})
                                         (NS daughters;{daughter})
                                         (IP-REL (NP-SBJ (RPRO who;{who}))
                                                 (MD;~cat_Vi will;{will})
                                                 (ADVP-NIM (ADV soon;{soon}))
                                                 (IP-PPL-CAT (VB graduate;{graduate})
                                                             (PP-NIM (P-ROLE from;{from})
                                                                     (NP (N university;{university}))))))))
          (PUNC ,)
          (PULQ <ldquo>)
          (NP-SBJ (PRO I;{I}))
          (VBD told;{tell})
          (NP-OB2;{KOIKE} (PRO her;{she}))
          (PUNC .))
  (ID 150_a_stuck_japan))