Context                Previous, Next                Top


2_a_toeic
I like to carry it over my shoulder.

%3 0002_0002__like like 0002_0001__I I 0002_0002__like->0002_0001__I [arg0] 0002_0004__carry carry 0002_0002__like->0002_0004__carry [arg1] 0002_0004__carry->0002_0001__I [arg0] 0002_0005__it it 0002_0004__carry->0002_0005__it [arg1] 0002_0008__shoulder shoulder 0002_0004__carry->0002_0008__shoulder over[nim] 0002_0008__shoulder->0002_0001__I [gen] 
arc(r_0002_0002__like,r_0002_0001__I,arg0).
arc(r_0002_0002__like,r_0002_0004__carry,arg1).
arc(r_0002_0004__carry,r_0002_0001__I,arg0).
arc(r_0002_0004__carry,r_0002_0005__it,arg1).
arc(r_0002_0004__carry,r_0002_0008__shoulder,r_0002_0006__over__nim).
arc(r_0002_0008__shoulder,r_0002_0001__I,gen).

n2_a_toeic n2_a_toeic__1_1_1_1 I n2_a_toeic__1_2_1 like n2_a_toeic__1_3_1_1 to n2_a_toeic__1_3_2_1 carry n2_a_toeic__1_3_3_1_1 it n2_a_toeic__1_3_4_1_1 over n2_a_toeic__1_3_4_2_1_1_1 my n2_a_toeic__1_3_4_2_2_1 shoulder n2_a_toeic__1_4_1 . n2_a_toeic__1 IP-MAT n2_a_toeic__1_1 NP-SBJ n2_a_toeic__1->n2_a_toeic__1_1 n2_a_toeic__1_2 VBP;~Tt n2_a_toeic__1->n2_a_toeic__1_2 n2_a_toeic__1_3 IP-INF-OB1 n2_a_toeic__1->n2_a_toeic__1_3 n2_a_toeic__1_4 PUNC n2_a_toeic__1->n2_a_toeic__1_4 n2_a_toeic__1_1_1 PRO n2_a_toeic__1_1->n2_a_toeic__1_1_1 n2_a_toeic__1_1_1->n2_a_toeic__1_1_1_1 n2_a_toeic__1_2->n2_a_toeic__1_2_1 n2_a_toeic__1_3_1 TO n2_a_toeic__1_3->n2_a_toeic__1_3_1 n2_a_toeic__1_3_2 VB;~Tn n2_a_toeic__1_3->n2_a_toeic__1_3_2 n2_a_toeic__1_3_3 NP-OB1 n2_a_toeic__1_3->n2_a_toeic__1_3_3 n2_a_toeic__1_3_4 PP-NIM n2_a_toeic__1_3->n2_a_toeic__1_3_4 n2_a_toeic__1_3_1->n2_a_toeic__1_3_1_1 n2_a_toeic__1_3_2->n2_a_toeic__1_3_2_1 n2_a_toeic__1_3_3_1 PRO n2_a_toeic__1_3_3->n2_a_toeic__1_3_3_1 n2_a_toeic__1_3_3_1->n2_a_toeic__1_3_3_1_1 n2_a_toeic__1_3_4_1 P-ROLE n2_a_toeic__1_3_4->n2_a_toeic__1_3_4_1 n2_a_toeic__1_3_4_2 NP n2_a_toeic__1_3_4->n2_a_toeic__1_3_4_2 n2_a_toeic__1_3_4_1->n2_a_toeic__1_3_4_1_1 n2_a_toeic__1_3_4_2_1 NP-GEN n2_a_toeic__1_3_4_2->n2_a_toeic__1_3_4_2_1 n2_a_toeic__1_3_4_2_2 N n2_a_toeic__1_3_4_2->n2_a_toeic__1_3_4_2_2 n2_a_toeic__1_3_4_2_1_1 PRO;_genm_ n2_a_toeic__1_3_4_2_1->n2_a_toeic__1_3_4_2_1_1 n2_a_toeic__1_3_4_2_1_1->n2_a_toeic__1_3_4_2_1_1_1 n2_a_toeic__1_3_4_2_2->n2_a_toeic__1_3_4_2_2_1 n2_a_toeic__1_4->n2_a_toeic__1_4_1 
( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO I;{I}))
          (VBP;~Tt like;{like})
          (IP-INF-OB1 (TO to;{to})
                      (VB;~Tn carry;{carry})
                      (NP-OB1;{PURSE} (PRO it;{it}))
                      (PP-NIM (P-ROLE over;{over})
                              (NP (NP-GEN (PRO;_genm_ my;{my}))
                                  (N shoulder;{shoulder}))))
          (PUNC .))
  (ID 2_a_toeic;32-34;speaker=customer))