Context                Previous, Next                Top


4_a_voyager
The statement is recorded in electronic impulses which can be converted into printed words.

0004_0003__is is 0004_0004__recorded_0004_0005__in recorded_in 0004_0003__is->0004_0004__recorded_0004_0005__in [scope] 0004_0001__The_0004_0002__statement the_statement 0004_0004__recorded_0004_0005__in->0004_0001__The_0004_0002__statement [arg1] 0004_0007__impulses impulses 0004_0004__recorded_0004_0005__in->0004_0007__impulses [arg2] staz_0004_5014 * 0004_0004__recorded_0004_0005__in->staz_0004_5014 [arg0] 0004_0006__electronic electronic 0004_0007__impulses->0004_0006__electronic [attrib] 0004_0009__can can 0004_0010__be be 0004_0009__can->0004_0010__be [scope] 0004_0011__converted_0004_0012__into converted_into 0004_0010__be->0004_0011__converted_0004_0012__into [scope] 0004_0011__converted_0004_0012__into->0004_0007__impulses [arg1] 0004_0014__words words 0004_0011__converted_0004_0012__into->0004_0014__words [arg2] staz_0004_5010 * 0004_0011__converted_0004_0012__into->staz_0004_5010 [arg0] 0004_0013__printed printed 0004_0013__printed->0004_0014__words [arg1] staz_0004_5008 * 0004_0013__printed->staz_0004_5008 [arg0] 
arc(r_0004_0003__is,r_0004_0004__recorded_r_0004_0005__in,keep_scope).
arc(r_0004_0004__recorded_r_0004_0005__in,r_0004_0001__The_r_0004_0002__statement,arg1).
arc(r_0004_0004__recorded_r_0004_0005__in,r_0004_0007__impulses,arg2).
arc(r_0004_0004__recorded_r_0004_0005__in,star_z_0004_5014,arg0).
arc(r_0004_0007__impulses,r_0004_0006__electronic,attrib).
arc(r_0004_0009__can,r_0004_0010__be,keep_scope).
arc(r_0004_0010__be,r_0004_0011__converted_r_0004_0012__into,keep_scope).
arc(r_0004_0011__converted_r_0004_0012__into,r_0004_0007__impulses,arg1).
arc(r_0004_0011__converted_r_0004_0012__into,r_0004_0014__words,arg2).
arc(r_0004_0011__converted_r_0004_0012__into,star_z_0004_5010,arg0).
arc(r_0004_0013__printed,r_0004_0014__words,arg1).
arc(r_0004_0013__printed,star_z_0004_5008,arg0).

IP-MAT NP-SBJ D The N statement BEP;~cat_Ve_passive_ is IP-PPL-CAT NP-LGS * VVN;~Tn.pr recorded PP-CLR P-ROLE in NP ADJP ADJ electronic NS impulses IP-REL NP-SBJ RPRO which MD;~cat_Vi can IP-INF-CAT BE;~cat_Ve_passive_ be IP-PPL-CAT NP-LGS * VVN;~Tn.pr converted PP-CLR P-ROLE into NP IP-PPL NP-LGS * VVN;~Tn printed NS words PUNC . 
( (IP-MAT (NP-SBJ (D The;{the})
                  (N statement;{statement}))
          (BEP;~cat_Ve_passive_ is;{be})
          (IP-PPL-CAT (NP-LGS *)
                      (VVN;~Tn.pr recorded;{record[in]})
                      (PP-CLR (P-ROLE in;{in})
                              (NP (ADJP (ADJ electronic;{electronic}))
                                  (NS impulses;{impulse})
                                  (IP-REL (NP-SBJ (RPRO which;{which}))
                                          (MD;~cat_Vi can;{can})
                                          (IP-INF-CAT (BE;~cat_Ve_passive_ be;{be})
                                                      (IP-PPL-CAT (NP-LGS *)
                                                                  (VVN;~Tn.pr converted;{convert[into]})
                                                                  (PP-CLR (P-ROLE into;{into})
                                                                          (NP (IP-PPL (NP-LGS *)
                                                                                      (VVN;~Tn printed;{print}))
                                                                              (NS words;{word})))))))))
          (PUNC .))
  (ID 4_a_voyager))