25_a_genieus
‘I'm a poor young man who loves the princess. And when I take the magic lamp, with you in it, back to the king, he'll let me marry her,’ said the young man happily.
0025_0003'm
'm
0025_0002__I
I
0025_0003'm->0025_0002__I
[arg0]
0025_0004__a_0025_0007__man
a_man
0025_0003'm->0025_0004__a_0025_0007__man
[prd]
0025_0005__poor
poor
0025_0004__a_0025_0007__man->0025_0005__poor
[attrib]
0025_0006__young
young
0025_0004__a_0025_0007__man->0025_0006__young
[attrib]
0025_0009__loves
loves
0025_0009__loves->0025_0004__a_0025_0007__man
[arg0]
0025_0010__the_0025_0011__princess
the_princess
0025_0009__loves->0025_0010__the_0025_0011__princess
[arg1]
0025_0013__And
and
0025_0013__And->0025_0003'm
[part1]
0025_0014__when
when
0025_0013__And->0025_0014__when
[part2]
0025_0021__with
with
0025_0014__when->0025_0021__with
[restriction]
0025_0032'll
'll
0025_0014__when->0025_0032'll
[scope]
0025_0016__take
take
0025_0021__with->0025_0016__take
[scope]
z_0025_5014
_
0025_0021__with->z_0025_5014
[restriction]
0025_0033__let
let
0025_0032'll->0025_0033__let
[scope]
0025_0015__I
I
0025_0016__take->0025_0015__I
[arg0]
0025_0017__the_0025_0018__magic_0025_0019__lamp
the_magic_lamp
0025_0016__take->0025_0017__the_0025_0018__magic_0025_0019__lamp
[arg1]
0025_0026__back
back
0025_0016__take->0025_0026__back
[clr]
0025_0028__the_0025_0029__king
the_king
0025_0026__back->0025_0028__the_0025_0029__king
to
z_0025_5014->0025_0017__the_0025_0018__magic_0025_0019__lamp
in[clr]
0025_0022__you
you
z_0025_5014->0025_0022__you
[arg0]
0025_0033__let->0025_0015__I
[arg1]
0025_0033__let->0025_0028__the_0025_0029__king
[arg0]
0025_0035__marry
marry
0025_0033__let->0025_0035__marry
[prd]
0025_0035__marry->0025_0010__the_0025_0011__princess
[arg1]
z_0025_5022
_
0025_0035__marry->z_0025_5022
[arg0]
0025_0039__said
said
0025_0039__said->0025_0013__And
[arg1]
0025_0040__the_0025_0042__man
the_man
0025_0039__said->0025_0040__the_0025_0042__man
[arg0]
0025_0043__happily
happily
0025_0039__said->0025_0043__happily
[nim]
0025_0041__young
young
0025_0040__the_0025_0042__man->0025_0041__young
[attrib]
arc(r_0025_0003___apos_m,r_0025_0002__I,arg0).
arc(r_0025_0003___apos_m,r_0025_0004__a_r_0025_0007__man,prd).
arc(r_0025_0004__a_r_0025_0007__man,r_0025_0005__poor,attrib).
arc(r_0025_0004__a_r_0025_0007__man,r_0025_0006__young,attrib).
arc(r_0025_0009__loves,r_0025_0004__a_r_0025_0007__man,arg0).
arc(r_0025_0009__loves,r_0025_0010__the_r_0025_0011__princess,arg1).
arc(r_0025_0013__And,r_0025_0003___apos_m,part1).
arc(r_0025_0013__And,r_0025_0014__when,part2).
arc(r_0025_0014__when,r_0025_0021__with,restriction).
arc(r_0025_0014__when,r_0025_0032___apos_ll,scope).
arc(r_0025_0016__take,r_0025_0015__I,arg0).
arc(r_0025_0016__take,r_0025_0017__the_r_0025_0018__magic_r_0025_0019__lamp,arg1).
arc(r_0025_0016__take,r_0025_0026__back,clr).
arc(r_0025_0021__with,r_0025_0016__take,scope).
arc(r_0025_0021__with,z_0025_5014,restriction).
arc(r_0025_0026__back,r_0025_0028__the_r_0025_0029__king,r_0025_0027__to).
arc(r_0025_0032___apos_ll,r_0025_0033__let,keep_scope).
arc(r_0025_0033__let,r_0025_0015__I,arg1).
arc(r_0025_0033__let,r_0025_0028__the_r_0025_0029__king,arg0).
arc(r_0025_0033__let,r_0025_0035__marry,prd).
arc(r_0025_0035__marry,r_0025_0010__the_r_0025_0011__princess,arg1).
arc(r_0025_0035__marry,z_0025_5022,arg0).
arc(r_0025_0039__said,r_0025_0013__And,arg1).
arc(r_0025_0039__said,r_0025_0040__the_r_0025_0042__man,arg0).
arc(r_0025_0039__said,r_0025_0043__happily,nim).
arc(r_0025_0040__the_r_0025_0042__man,r_0025_0041__young,attrib).
arc(z_0025_5014,r_0025_0017__the_r_0025_0018__magic_r_0025_0019__lamp,r_0025_0023__in__clr).
arc(z_0025_5014,r_0025_0022__you,arg0).
IP-MAT
PURQ
‘
utterance-OB1
IP-MAT
NP-SBJ
PRO
I
BEP;~Ln
'm
NP-PRD
D
a
ADJP
ADJ
poor
ADJP
ADJ
young
N
man
IP-REL
NP-SBJ
RPRO
who
VBP;~Tn
loves
NP-OB1
D
the
N
princess
PUNC
.
IP-MAT
CONJ;_cl_
And
PP-SCON
P-CONN
when
IP-ADV
NP-SBJ
PRO
I
VBP;~Tn.p
take
NP-OB1
D
the
N
magic
N
lamp
PUNC
,
PP-SCON
P-CONN
with
IP-ADV
NP-SBJ
PRO
you
PP-CLR
P-ROLE
in
NP
PRO
it
PUNC
,
ADVP-CLR
ADV
back
PP
P-ROLE
to
NP
D
the
N
king
PUNC
,
NP-SBJ
PRO
he
MD;~cat_Vi
'll
IP-PPL-CAT
VB;~Cn.i
let
NP-OB1
PRO
me
IP-INF-PRD
VB;~Tn
marry
NP-OB1
PRO
her
PUNC
,
PURQ
’
VBD;~Tr
said
NP-SBJ
D
the
ADJP
ADJ
young
N
man
ADVP-NIM
ADV
happily
PUNC
.
( (IP-MAT (PURQ <lsquo>)
(utterance-OB1 (IP-MAT (NP-SBJ;{YOUNG_MAN} (PRO I;{I}))
(BEP;~Ln <apos>m;{be})
(NP-PRD (D a;{a})
(ADJP (ADJ poor;{poor}))
(ADJP (ADJ young;{young}))
(N man;{man})
(IP-REL (NP-SBJ (RPRO who;{who}))
(VBP;~Tn loves;{love})
(NP-OB1;{PRINCESS} (D the;{the})
(N princess;{princess}))))
(PUNC .))
(IP-MAT (CONJ;_cl_ And;{and})
(PP-SCON (P-CONN when;{when})
(IP-ADV (NP-SBJ (PRO I;{I}))
(VBP;~Tn.p take;{take})
(NP-OB1;{LAMP} (D the;{the})
(N magic;{magic})
(N lamp;{lamp}))
(PUNC ,)
(PP-SCON (P-CONN with;{with})
(IP-ADV (NP-SBJ;{GENIE} (PRO you;{you}))
(PP-CLR (P-ROLE in;{in})
(NP;{LAMP} (PRO it;{it})))))
(PUNC ,)
(ADVP-CLR (ADV back;{back})
(PP (P-ROLE to;{to})
(NP;{KING} (D the;{the})
(N king;{king}))))))
(PUNC ,)
(NP-SBJ;{KING} (PRO he;{he}))
(MD;~cat_Vi <apos>ll;{will})
(IP-PPL-CAT (VB;~Cn.i let;{let})
(NP-OB1 (PRO me;{I}))
(IP-INF-PRD (VB;~Tn marry;{marry})
(NP-OB1;{PRINCESS} (PRO her;{she}))))))
(PUNC ,)
(PURQ <rsquo>)
(VBD;~Tr said;{say})
(NP-SBJ (D the;{the})
(ADJP (ADJ young;{young}))
(N man;{man}))
(ADVP-NIM (ADV happily;{happily}))
(PUNC .))
(ID 25_a_genieus))