83_a_hardy_1883
He seemed pleased with his survey , and , baring his shaggy head , said , in a rich deep voice , ‘ The rain is so heavy , friends , that I ask leave to come in and rest awhile . ’
%3
0083_0002__seemed
seemed
0083_0001__He
he
0083_0002__seemed->0083_0001__He
[arg0]
0083_0003__pleased
pleased
0083_0002__seemed->0083_0003__pleased
[prd2]
0083_0006__survey
survey
0083_0003__pleased->0083_0006__survey
with
0083_0006__survey->0083_0001__He
[genv]
0083_0008__and
and
0083_0008__and->0083_0002__seemed
[conj1]
z_0083_1005
[abs]
0083_0008__and->z_0083_1005
[conj2]
0083_0010__baring
baring
z_0083_1005->0083_0010__baring
[restriction]
0083_0015__said
said
z_0083_1005->0083_0015__said
[scope]
0083_0010__baring->0083_0001__He
[arg0]
0083_0013__head
head
0083_0010__baring->0083_0013__head
[arg1]
0083_0013__head->0083_0001__He
[genv]
0083_0012__shaggy
shaggy
0083_0013__head->0083_0012__shaggy
[attrib]
0083_0015__said->0083_0001__He
[arg0]
0083_0018__a_0083_0021__voice
a_voice
0083_0015__said->0083_0018__a_0083_0021__voice
in[mnr]
0083_0026__is
is
0083_0015__said->0083_0026__is
[arg1]
0083_0019__rich
rich
0083_0018__a_0083_0021__voice->0083_0019__rich
[attrib]
0083_0020__deep
deep
0083_0018__a_0083_0021__voice->0083_0020__deep
[attrib]
0083_0024__The_0083_0025__rain
the_rain
0083_0026__is->0083_0024__The_0083_0025__rain
[arg0]
0083_0028__heavy
heavy
0083_0026__is->0083_0028__heavy
[prd2]
0083_0030__friends
friends
0083_0026__is->0083_0030__friends
[voc]
0083_0027__so
so
0083_0028__heavy->0083_0027__so
[qual]
z_0083_1021
[cnt]
0083_0027__so->z_0083_1021
[emb]
0083_0034__ask
ask
z_0083_1021->0083_0034__ask
[scope]
0083_0039__and
and
z_0083_1021->0083_0039__and
[restriction]
0083_0033__I
I
0083_0034__ask->0083_0033__I
[arg0]
0083_0035__leave
leave
0083_0034__ask->0083_0035__leave
[arg1]
0083_0037__come
come
0083_0037__come->0083_0033__I
[arg0]
0083_0038__in
in
0083_0037__come->0083_0038__in
[clr][dir]
0083_0039__and->0083_0037__come
[conj1]
0083_0040__rest
rest
0083_0039__and->0083_0040__rest
[conj2]
0083_0040__rest->0083_0033__I
[arg0]
0083_0041__awhile
awhile
0083_0040__rest->0083_0041__awhile
[tmp]
arc(r_0083_0002__seemed,r_0083_0001__He,arg0).
arc(r_0083_0002__seemed,r_0083_0003__pleased,prd2).
arc(r_0083_0003__pleased,r_0083_0006__survey,r_0083_0004__with).
arc(r_0083_0006__survey,r_0083_0001__He,genv).
arc(r_0083_0008__and,r_0083_0002__seemed,coord_conj1).
arc(r_0083_0008__and,z_0083_1005__abs,coord_conj2).
arc(r_0083_0010__baring,r_0083_0001__He,arg0).
arc(r_0083_0010__baring,r_0083_0013__head,arg1).
arc(r_0083_0013__head,r_0083_0001__He,genv).
arc(r_0083_0013__head,r_0083_0012__shaggy,attrib).
arc(r_0083_0015__said,r_0083_0001__He,arg0).
arc(r_0083_0015__said,r_0083_0018__a_r_0083_0021__voice,r_0083_0017__in__mnr).
arc(r_0083_0015__said,r_0083_0026__is,arg1).
arc(r_0083_0018__a_r_0083_0021__voice,r_0083_0019__rich,attrib).
arc(r_0083_0018__a_r_0083_0021__voice,r_0083_0020__deep,attrib).
arc(r_0083_0026__is,r_0083_0024__The_r_0083_0025__rain,arg0).
arc(r_0083_0026__is,r_0083_0028__heavy,prd2).
arc(r_0083_0026__is,r_0083_0030__friends,voc).
arc(r_0083_0027__so,z_0083_1021__cnt,emb).
arc(r_0083_0028__heavy,r_0083_0027__so,qual).
arc(r_0083_0034__ask,r_0083_0033__I,arg0).
arc(r_0083_0034__ask,r_0083_0035__leave,arg1).
arc(r_0083_0037__come,r_0083_0033__I,arg0).
arc(r_0083_0037__come,r_0083_0038__in,clr_dir).
arc(r_0083_0039__and,r_0083_0037__come,coord_conj1).
arc(r_0083_0039__and,r_0083_0040__rest,coord_conj2).
arc(r_0083_0040__rest,r_0083_0033__I,arg0).
arc(r_0083_0040__rest,r_0083_0041__awhile,tmp).
arc(z_0083_1005__abs,r_0083_0010__baring,restriction_).
arc(z_0083_1005__abs,r_0083_0015__said,scope_).
arc(z_0083_1021__cnt,r_0083_0034__ask,scope_).
arc(z_0083_1021__cnt,r_0083_0039__and,restriction_).
IP-MAT
NP-SBJ
PRO
He
ILYR
ILYR
VBD;~La
seemed
ADJP-PRD2
ADJ
pleased
PP
P-ROLE
with
NP
NP-GENV
PRO;_genm_
his
N
survey
PUNC
,
CONJP
CONJ
and
PUNC
,
ILYR
PP-SCON-ABS
IP-PPL
VAG;~Tn
baring
NP-OB1
NP-GENV
PRO;_genm_
his
ADJP
ADJ
shaggy
N
head
PUNC
,
VBD;~Tf
said
PUNC
,
PP-MNR
P-ROLE
in
NP
D
a
ADJP
ADJ
rich
ADJP
ADJ
deep
N
voice
PUNC
,
PULQ
‘
CP-THT-OB1
IP-SUB
NP-SBJ
D
The
N
rain
BEP;~La
is
ADJP-PRD2
ADVP
ADV
so
CP-THT
*ICH*-178
ADJ
heavy
PUNC
,
NP-VOC
NS
friends
PUNC
,
CP-THT-178
IP-SUB
C
that
NP-SBJ
PRO
I
VBP;~Tn
ask
NP-OB1
N
leave
PP-SCON-CNT
IP-INF2
TO
to
ILYR
ILYR
VB;~Ip
come
ADVP-CLR-DIR
RP
in
CONJP
CONJ
and
ILYR
VB;~I
rest
ADVP-TMP
ADV
awhile
PUNC
.
PURQ
’
( (IP-MAT (NP-SBJ;{PEDESTRIAN} (PRO He;{he}))
(ILYR (ILYR (VBD;~La seemed;{seem})
(ADJP-PRD2 (ADJ pleased;{pleased})
(PP (P-ROLE with;{with})
(NP (NP-GENV;{PEDESTRIAN} (PRO;_genm_ his;{his}))
(N survey;{survey})))))
(PUNC ,)
(CONJP (CONJ and;{and})
(PUNC ,)
(ILYR (PP-SCON-ABS (IP-PPL (VAG;~Tn baring;{bare})
(NP-OB1 (NP-GENV;{PEDESTRIAN} (PRO;_genm_ his;{his}))
(ADJP (ADJ shaggy;{shaggy}))
(N head;{head}))))
(PUNC ,)
(VBD;~Tf said;{say})
(PUNC ,)
(PP-MNR (P-ROLE in;{in})
(NP (D a;{a})
(ADJP (ADJ rich;{rich}))
(ADJP (ADJ deep;{deep}))
(N voice;{voice})))
(PUNC ,)
(PULQ <lquo>)
(CP-THT-OB1 (IP-SUB (NP-SBJ (D The;{the})
(N rain;{rain}))
(BEP;~La is;{be})
(ADJP-PRD2 (ADVP (ADV so;{so})
(CP-THT *ICH*-178))
(ADJ heavy;{heavy}))
(PUNC ,)
(NP-VOC (NS friends;{friend}))
(PUNC ,)
(CP-THT-178 (IP-SUB (C that;{that})
(NP-SBJ (PRO I;{I}))
(VBP;~Tn ask;{ask})
(NP-OB1 (N leave;{leave}))
(PP-SCON-CNT (IP-INF2 (TO to;{to})
(ILYR (ILYR (VB;~Ip come;{come[in]})
(ADVP-CLR-DIR (RP in;{in})))
(CONJP (CONJ and;{and})
(ILYR (VB;~I rest;{rest})
(ADVP-TMP (ADV awhile;{awhile}))))))))))))))
(PUNC .)
(PURQ <rquo>))
(ID 83_a_hardy_1883))