arc(utterance_36_a_joyce_1914_4, r_0036_0003__do_r_0036_0005__mean, part1).
arc(r_0036_0003__do_r_0036_0005__mean, r_0036_0002__How, nim7).
arc(r_0036_0003__do_r_0036_0005__mean, r_0036_0004__you, arg0).
arc(r_0036_0003__do_r_0036_0005__mean, r_0036_0006__Mr_dot__r_0036_0007__Cotter, nim17).
arc(r_0036_0010__asked, utterance_36_a_joyce_1914_4, arg1).
arc(r_0036_0010__asked, r_0036_0012__aunt, arg0).
arc(r_0036_0012__aunt, r_0036_0011__my, gen).

fof(formula,axiom,
    ? [R_36_10_ASKED,R_36_12_AUNT,R_36_11_MY,UTTERANCE_36_A_JOYCE_1914_4,R_36_3_DO_MEAN,R_36_4_YOU,R_36_6_MR_DOT_COTTER,R_36_2_HOW] :
      ( my(R_36_11_MY)
      & you(R_36_4_YOU)
      & mr_dot_Cotter(R_36_6_MR_DOT_COTTER)
      & how(R_36_2_HOW)
      & asked(R_36_10_ASKED,R_36_12_AUNT,UTTERANCE_36_A_JOYCE_1914_4)
      & aunt(R_36_12_AUNT)
      & gen(R_36_12_AUNT,R_36_11_MY)
      & utterance_36_a_joyce_1914_4(UTTERANCE_36_A_JOYCE_1914_4)
      & part1(UTTERANCE_36_A_JOYCE_1914_4,R_36_3_DO_MEAN)
      & do_mean(R_36_3_DO_MEAN,R_36_4_YOU)
      & nim17(R_36_3_DO_MEAN,R_36_6_MR_DOT_COTTER)
      & nim7(R_36_3_DO_MEAN,R_36_2_HOW) ) ).

( (IP-MAT (PULQ <ldquo>)
          (utterance-OB1 (CP-QUE-MAT (IP-SUB (ADVP-NIM (WADV How;{how}))
                                             (DOP do;{do})
                                             (NP-SBJ;{COTTER} (PRO you;{you}))
                                             (VB;_I_ mean;{mean})
                                             (NP-VOC;{COTTER} (N Mr<dot>)
                                                              (NPR Cotter;{Cotter})))
                                     (PUNC ?)))
          (PURQ <rdquo>)
          (VBD;_Tr_ asked;{ask})
          (NP-SBJ;{AUNT} (NP-GEN (PRO;_genm_ my;{my}))
                         (N aunt;{aunt}))
          (PUNC .))
  (ID 36_a_joyce_1914))