Context                Previous, Next                Top


86_a_loosechange
‘Put some sugar in it,’ I said, pushing the sugar sachets toward her.

0086_0002__Put put 0086_0003__some_0086_0004__sugar some_sugar 0086_0002__Put->0086_0003__some_0086_0004__sugar [arg1] 0086_0006__it it 0086_0002__Put->0086_0006__it in[nim] z_0086_5004 _ 0086_0002__Put->z_0086_5004 [arg0] 0086_0010__said said 0086_0009__I I 0086_0010__said->0086_0009__I [arg0] z_0086_5002 [utterance] 0086_0010__said->z_0086_5002 [arg1] z_0086_5002->0086_0002__Put [part1] 0086_0012__pushing pushing 0086_0012__pushing->0086_0009__I [arg0] 0086_0013__the_0086_0014__suga0086_0015__sachets the_sugar_sachets 0086_0012__pushing->0086_0013__the_0086_0014__suga0086_0015__sachets [arg1] 0086_0017__her her 0086_0012__pushing->0086_0017__her toward[nim] 0086_1001____sta_ _*_ 0086_1001____sta_->0086_0010__said [scope] 0086_1001____sta_->0086_0012__pushing [restriction] 
arc(r_0086_0002__Put,r_0086_0003__some_r_0086_0004__sugar,arg1).
arc(r_0086_0002__Put,r_0086_0006__it,r_0086_0005__in__nim).
arc(r_0086_0002__Put,z_0086_5004,arg0).
arc(r_0086_0010__said,r_0086_0009__I,arg0).
arc(r_0086_0010__said,z_0086_5002__utterance,arg1).
arc(r_0086_0012__pushing,r_0086_0009__I,arg0).
arc(r_0086_0012__pushing,r_0086_0013__the_r_0086_0014__sugar_r_0086_0015__sachets,arg1).
arc(r_0086_0012__pushing,r_0086_0017__her,r_0086_0016__toward__nim).
arc(r_0086_1001____star__,r_0086_0010__said,scope_).
arc(r_0086_1001____star__,r_0086_0012__pushing,restriction_).
arc(z_0086_5002__utterance,r_0086_0002__Put,part1).

IP-MAT PULQ ‘ utterance-OB1 IP-IMP VB Put NP-OB1 D some N sugar PP-NIM P-ROLE in NP PRO it PUNC , PURQ ’ NP-SBJ PRO I VBD;~Tr said PUNC , PP-SCON IP-PPL2 VAG;~Tn.pr pushing NP-OB1 D the N sugar NS sachets PP-NIM P-ROLE toward NP PRO her PUNC . 
( (IP-MAT (PULQ <lquo>)
          (utterance-OB1 (IP-IMP (VB Put;{put})
                                 (NP-OB1 (D some;{some})
                                         (N sugar;{sugar}))
                                 (PP-NIM (P-ROLE in;{in})
                                         (NP;{TEA} (PRO it;{it})))))
          (PUNC ,)
          (PURQ <rquo>)
          (NP-SBJ (PRO I;{I}))
          (VBD;~Tr said;{say})
          (PUNC ,)
          (PP-SCON (IP-PPL2 (VAG;~Tn.pr pushing;{push})
                            (NP-OB1 (D the;{the})
                                    (N sugar;{sugar})
                                    (NS sachets;{sachet}))
                            (PP-NIM (P-ROLE toward;{toward})
                                    (NP;{LAYLOR} (PRO her;{her})))))
          (PUNC .))
  (ID 86_a_loosechange))