Context                Previous, Next                Top


24_a_ninjal_mission
In the past, the focus was on foreigners from different cultures living in Japan, but NINJAL research today encompasses work on the communicative capabilities of learners of Japanese studying all over the world.

0024_0007__was_0024_0008__on was_on 0024_0002__the_0024_0003__past the_past 0024_0007__was_0024_0008__on->0024_0002__the_0024_0003__past in[nim] 0024_0005__the_0024_0006__focus the_focus 0024_0007__was_0024_0008__on->0024_0005__the_0024_0006__focus [arg0] 0024_0009__foreigners foreigners 0024_0007__was_0024_0008__on->0024_0009__foreigners [arg1] 0024_0012__cultures cultures 0024_0009__foreigners->0024_0012__cultures from 0024_0011__different different 0024_0012__cultures->0024_0011__different [attrib] 0024_0013__living_0024_0014__in living_in 0024_0013__living_0024_0014__in->0024_0009__foreigners [arg0] 0024_0015__Japan japan 0024_0013__living_0024_0014__in->0024_0015__Japan [arg1] 0024_0017__but but 0024_0017__but->0024_0007__was_0024_0008__on [conj1] 0024_0021__encompasses encompasses 0024_0017__but->0024_0021__encompasses [conj2] 0024_0018__NINJAL_0024_0019__research ninjal_research 0024_0021__encompasses->0024_0018__NINJAL_0024_0019__research [arg0] 0024_0020__today today 0024_0021__encompasses->0024_0020__today [nim] 0024_0022__work work 0024_0021__encompasses->0024_0022__work [arg1] 0024_0024__the_0024_0026__capabilities the_capabilities 0024_0022__work->0024_0024__the_0024_0026__capabilities on 0024_0025__communicative communicative 0024_0024__the_0024_0026__capabilities->0024_0025__communicative [attrib] 0024_0028__learners learners 0024_0024__the_0024_0026__capabilities->0024_0028__learners of 0024_0030__Japanese japanese 0024_0028__learners->0024_0030__Japanese of 0024_0031__studying studying 0024_0031__studying->0024_0028__learners [arg0] 0024_0034__the_0024_0035__world the_world 0024_0031__studying->0024_0034__the_0024_0035__world all_over[nim] 
arc(r_0024_0007__was_r_0024_0008__on,r_0024_0002__the_r_0024_0003__past,r_0024_0001__In__nim).
arc(r_0024_0007__was_r_0024_0008__on,r_0024_0005__the_r_0024_0006__focus,arg0).
arc(r_0024_0007__was_r_0024_0008__on,r_0024_0009__foreigners,arg1).
arc(r_0024_0009__foreigners,r_0024_0012__cultures,r_0024_0010__from).
arc(r_0024_0012__cultures,r_0024_0011__different,attrib).
arc(r_0024_0013__living_r_0024_0014__in,r_0024_0009__foreigners,arg0).
arc(r_0024_0013__living_r_0024_0014__in,r_0024_0015__Japan,arg1).
arc(r_0024_0017__but,r_0024_0007__was_r_0024_0008__on,coord_conj1).
arc(r_0024_0017__but,r_0024_0021__encompasses,coord_conj2).
arc(r_0024_0021__encompasses,r_0024_0018__NINJAL_r_0024_0019__research,arg0).
arc(r_0024_0021__encompasses,r_0024_0020__today,nim).
arc(r_0024_0021__encompasses,r_0024_0022__work,arg1).
arc(r_0024_0022__work,r_0024_0024__the_r_0024_0026__capabilities,r_0024_0023__on).
arc(r_0024_0024__the_r_0024_0026__capabilities,r_0024_0025__communicative,attrib).
arc(r_0024_0024__the_r_0024_0026__capabilities,r_0024_0028__learners,r_0024_0027__of).
arc(r_0024_0028__learners,r_0024_0030__Japanese,r_0024_0029__of).
arc(r_0024_0031__studying,r_0024_0028__learners,arg0).
arc(r_0024_0031__studying,r_0024_0034__the_r_0024_0035__world,r_0024_0032__all_r_0024_0033__over__nim).

IP-MAT ILYR ILYR PP-NIM P-ROLE In NP D the N past PUNC , NP-SBJ D the N focus BED;~Ipr was PP-CLR P-ROLE on NP NS foreigners PP P-ROLE from NP ADJP ADJ different NS cultures IP-PPL VAG;~Ipr living PP-CLR P-ROLE in NP NPR Japan PUNC , CONJP CONJ but ILYR NP-SBJ NPR NINJAL N research ADVP-NIM ADV today VBP;~Tn encompasses NP-OB1 N work PP P-ROLE on NP D the ADJP ADJ communicative NS capabilities PP P-ROLE of NP NS learners PP P-ROLE of NP N Japanese IP-PPL VAG;~I studying PP-NIM ADVP-NIM ADV all P-ROLE over NP D the N world PUNC . 
( (IP-MAT (ILYR (ILYR (PP-NIM (P-ROLE In;{in})
                              (NP (D the;{the})
                                  (N past;{past})))
                      (PUNC ,)
                      (NP-SBJ (D the;{the})
                              (N focus;{focus}))
                      (BED;~Ipr was;{be[on]})
                      (PP-CLR (P-ROLE on;{on})
                              (NP (NS foreigners;{foreigner})
                                  (PP (P-ROLE from;{from})
                                      (NP (ADJP (ADJ different;{different}))
                                          (NS cultures;{culture})))
                                  (IP-PPL (VAG;~Ipr living;{live[in]})
                                          (PP-CLR (P-ROLE in;{in})
                                                  (NP (NPR Japan;{Japan})))))))
                (PUNC ,)
                (CONJP (CONJ but;{but})
                       (ILYR (NP-SBJ (NPR NINJAL;{NINJAL})
                                     (N research;{research}))
                             (ADVP-NIM (ADV today;{today}))
                             (VBP;~Tn encompasses;{encompass})
                             (NP-OB1 (N work;{work})
                                     (PP (P-ROLE on;{on})
                                         (NP (D the;{the})
                                             (ADJP (ADJ communicative;{communicative}))
                                             (NS capabilities;{capability})
                                             (PP (P-ROLE of;{of})
                                                 (NP (NS learners;{learner})
                                                     (PP (P-ROLE of;{of})
                                                         (NP;{LANGUAGE} (N Japanese;{Japanese})))
                                                     (IP-PPL (VAG;~I studying;{study})
                                                             (PP-NIM (ADVP-NIM (ADV all;{all}))
                                                                     (P-ROLE over;{over})
                                                                     (NP (D the;{the})
                                                                         (N world;{world}))))))))))))
          (PUNC .))
  (ID 24_a_ninjal_mission))